Kaija - Bruģis перевод на немецкий

Kaija

Nometas uz mana balkona margām
Kaija no jūras un projām skrien
Tā tu atnāci mani sargāt
Projām aizgāji kā arvien

Ja tu atkal atpakaļ nāksi
Redzēsi jūrmalu kailu un sēru
Un tu dvēseli meklēt sāksi
Kuru vēl vakar tev vaļā vēru

Bet tā kaija virs jūras lido
Dvēsele nosala, kad biju viens
Tumšo tumšo ūdeņu vidū
Vientuļas zelta ugunis skrien

Bet tā kaija virs jūras lido
Dvēsele nosala, kad biju viens
Tumšo tumšo ūdeņu vidū
Vientuļas zelta ugunis skrien

Nometas uz mana balkona margām
Kaija no jūras un projām skrien
Tā tu atnāci mani sargāt
Projām aizgāji kā arvien

Ja tu atkal atpakaļ nāksi
Redzēsi jūrmalu kailu un sēru
Un tu dvēseli meklēt sāksi
Kuru vēl vakar tev vaļā vēru

Bet tā kaija virs jūras lido
Dvēsele nosala, kad biju viens
Tumšo tumšo ūdeņu vidū
Vientuļas zelta ugunis skrien

Bet tā kaija virs jūras lido
Dvēsele nosala, kad biju viens
Tumšo tumšo ūdeņu vidū
Vientuļas zelta ugunis skrien

Bet tā kaija virs jūras lido
Dvēsele nosala, kad biju viens
Tumšo tumšo ūdeņu vidū
Vientuļas zelta ugunis skrien

Bet tā kaija virs jūras lido
Dvēsele nosala, kad biju viens
Tumšo tumšo ūdeņu vidū
Vientuļas zelta ugunis skrien
Ugunis skrien

Möwe

Setzt sich auf mein Balkongeländer,
Eine Möwe vom Meer und fliegt davon.
So kamst du, um mich zu beschützen,
Gingst davon wie immer.

Wenn du wieder zurückkommst,
Wirst du den Strand kahl und trauernd sehen,
Und du wirst die Seele zu suchen beginnen,
Die ich dir gestern noch öffnete.

Aber die Möwe fliegt über das Meer,
Die Seele erfror, als ich allein war,
Inmitten der dunklen, dunklen Wasser
Laufen einsame goldene Lichter.

Aber die Möwe fliegt über das Meer,
Die Seele erfror, als ich allein war,
Inmitten der dunklen, dunklen Wasser
Laufen einsame goldene Lichter.

Setzt sich auf mein Balkongeländer,
Eine Möwe vom Meer und fliegt davon.
So kamst du, um mich zu beschützen,
Gingst davon wie immer.

Wenn du wieder zurückkommst,
Wirst du den Strand kahl und trauernd sehen,
Und du wirst die Seele zu suchen beginnen,
Die ich dir gestern noch öffnete.

Aber die Möwe fliegt über das Meer,
Die Seele erfror, als ich allein war,
Inmitten der dunklen, dunklen Wasser
Laufen einsame goldene Lichter.

Aber die Möwe fliegt über das Meer,
Die Seele erfror, als ich allein war,
Inmitten der dunklen, dunklen Wasser
Laufen einsame goldene Lichter.

Aber die Möwe fliegt über das Meer,
Die Seele erfror, als ich allein war,
Inmitten der dunklen, dunklen Wasser
Laufen einsame goldene Lichter.

Aber die Möwe fliegt über das Meer,
Die Seele erfror, als ich allein war,
Inmitten der dunklen, dunklen Wasser
Laufen einsame goldene Lichter.
Lichter laufen.