Nothing But Shame - Fibonacci_clique перевод на немецкий

Nothing But Shame

They come and they go I'm surrounded by folks
Who know everything's false I'm involved with the most
I don't know who the boss is but I'm fucking lonelier
Feel like todays at a loss I'm a roll with yah
Five men down and five men to go which one's going to go
Right in the fucking hole I don't know maybe you can guess
Maybe you decide you're the mother fucking analyst
So Better treat me right

Can't give me a hug I care what you got to say
Gloomy days stormy clouds and a lot of haze
Go Put me in a coma for the rest of my days
Suffering can you hear my calls of pain
Rushed dates pushing times pace
Got me looking back at what I thought where good days
I ignore them, gloom full brain am I bringing nothing but shame
I'm sorry for the people who come my way

Fired up wired up motherfucker light it up
I don't want a double cup kill your liver in a month
Fired up wired up motherfucker light it up
I don't want a double cup kill your liver in a month
Choke it up smoke it up how am I even going up
Writing on the flow and have to stomach magic dust
Hits like a trip while I'm feeling this shit time to flip the script
I don't know who this is who is talking but it's not me

They come and they go I'm surrounded by folks
Who know everything's false I'm involved with the most
I don't know who the boss is but I'm fucking lonelier
Feel like todays at a loss I'm a roll with yah
Five men down and five men to go which one's going to go
Right in the fucking hole I don't know maybe you can guess
Maybe you decide you're the mother fucking analyst
So Better treat me right

Rotten in my brain stem suicide not going to pay the rent
Cost money to scoop you off the mother Fucking pavement
Chase the pain I'm off my meds
I'm phasing
Yeah Rather off dead shit got me thinking
What the last days are going to show the blessed
I'm sorry god I try my best always fucking changing
Voices won't stop talking inside my head
Why won't the fucking day end
Can't give me a hug I care what you got to say
Gloomy days stormy clouds and a lot of haze
Go Put me in a coma for the rest of my days
Suffering can you hear my calls of pain
Rushed dates pushing times pace
Got me looking back at what I thought where good days
I ignore them, gloom full brain am I bringing nothing but shame
I'm sorry for the people who come my way

Nichts als Schande

Sie kommen und gehen, ich bin umgeben von Leuten
Die wissen, dass alles falsch ist, mit denen ich am meisten zu tun habe
Ich weiß nicht, wer der Boss ist, aber ich bin verdammt einsam
Fühle mich, als wäre der heutige Tag ein Verlust, ich werde mit dir durchziehen
Fünf Mann sind gefallen und fünf Mann stehen noch, welcher wird gehen
Direkt ins verdammte Loch, ich weiß es nicht, vielleicht kannst du es erraten
Vielleicht entscheidest du, du bist die verdammte Analytikerin
Also behandel mich besser gut

Kannst mir keine Umarmung geben, mir ist egal, was du zu sagen hast
Trübe Tage, stürmische Wolken und viel Dunst
Versetz mich für den Rest meiner Tage ins Koma
Leiden, kannst du meine Schmerzensrufe hören
Überstürzte Dates, die das Tempo vorantreiben
Lassen mich zurückblicken auf das, was ich für gute Tage hielt
Ich ignoriere sie, düsteres Gehirn, bringe ich nichts als Schande?
Es tut mir leid für die Leute, die meinen Weg kreuzen

Angeheizt, aufgedreht, Mistkerl, zünd's an
Ich will keinen doppelten Becher, töte deine Leber in einem Monat
Angeheizt, aufgedreht, Mistkerl, zünd's an
Ich will keinen doppelten Becher, töte deine Leber in einem Monat
Drossle es, rauch es, wie komme ich überhaupt hoch
Schreibe am Flow und muss magischen Staub schlucken
Es trifft wie ein Trip, während ich diesen Mist fühle, Zeit, das Drehbuch umzudrehen
Ich weiß nicht, wer das ist, wer spricht, aber ich bin es nicht

Sie kommen und gehen, ich bin umgeben von Leuten
Die wissen, dass alles falsch ist, mit denen ich am meisten zu tun habe
Ich weiß nicht, wer der Boss ist, aber ich bin verdammt einsam
Fühle mich, als wäre der heutige Tag ein Verlust, ich werde mit dir durchziehen
Fünf Mann sind gefallen und fünf Mann stehen noch, welcher wird gehen
Direkt ins verdammte Loch, ich weiß es nicht, vielleicht kannst du es erraten
Vielleicht entscheidest du, du bist die verdammte Analytikerin
Also behandel mich besser gut

Verrottet in meinem Hirnstamm, Selbstmord, werde die Miete nicht bezahlen
Kostet Geld, dich vom verdammten Bürgersteig zu kratzen
Jage dem Schmerz nach, ich bin nicht auf meinen Medikamenten
Ich drifte ab
Ja, lieber tot, der Scheiß lässt mich nachdenken
Was die letzten Tage den Gesegneten zeigen werden
Es tut mir leid, Gott, ich gebe mein Bestes, verändere mich ständig
Stimmen hören nicht auf, in meinem Kopf zu reden
Warum will der verdammte Tag nicht enden
Kannst mir keine Umarmung geben, mir ist egal, was du zu sagen hast
Trübe Tage, stürmische Wolken und viel Dunst
Versetz mich für den Rest meiner Tage ins Koma
Leiden, kannst du meine Schmerzensrufe hören
Überstürzte Dates, die das Tempo vorantreiben
Lassen mich zurückblicken auf das, was ich für gute Tage hielt
Ich ignoriere sie, düsteres Gehirn, bringe ich nichts als Schande?
Es tut mir leid für die Leute, die meinen Weg kreuzen