Pierwszy Krok - Heavy Mental feat. Bu & Mielzky перевод на французский

Pierwszy Krok

Wiem, że najlepiej idzie się z kimś obok
Wiedzą to moje stopy
Mają ten sam cel, dlatego robią spore kroki
Jak zdobyć widoki na ten lepszy moment
Jeszcze nie wiem, ale żeby nie iść sam
Najpierw muszę się zmienić
Moment, idę stąd do nikąd lub gdziekolwiek
Cokolwiek miejsce gdzie tkwie nie jest dobre
Zmieniam się na gorsze codziennie stojąc w
Miejscu, to pierwszy krok samotnej drogi z
Toba w sercu, bo nie chcę męczyć własną
Wędrówką czas start, czas zmian i wygram to
Kurwa choćbym stał sam
A sztandar biorę ze sobą powiewa na wietrze
Noga za nogą, żeby gorsze pozmieniać na lepsze
To ciężkie wnioski, chodnik będzie szorstki
Pewnie pod nim padne, ale i tak nie chcę
Troski biegnę rozwin żagle
Pasmo porażek mówi mi tak codziennie
Zaczynam podróż choć by już nikt nie wierzył we mnie.

Gleba bez chodzika, potem rewanż bez rodzica
Trzeba próbować stąpać chociaż miewa się
Obicia, ty patrz na Młodzika też zaczynał na Orlikach, za to dzisiaj szczęścia łzy widać
Na polikach, a to przez pierwszy krok
I ty bądź zawzięty, choć nerwów moc
Wymaga na to jak przy sekcji zwłok
Jako niezależny wulkan, samodzielny gość
Serwuj sztos, wędkuj sos, nim urna twój
Zmieści proch, zapamiętuj dobrze jeśli dłoń Ktoś poda
Ci, kto ma team przy kłopotach tym Łatwiej podoła im.
Betonowa sodoma i gomora, odnowa mgli
Pokaż dwa faki na anty poza {.}
W końcu sam się na ruch decydujesz lub
Rezygnujesz, cała na przód nie w korku stanie to krol definiuję
Nie odpuść, a przez upór stale rap swój
Emituje, i jak Heavy Mental na bębnach znów Lewituję.

Odkąd pamiętam świadomy byłem tego, że
Mam swój cel, gorącą krew, do góry się pnę.
Bije dla tych serc, jak one dla mnie biją
Też zaciśnij pięść i nie myśl czy jest sens
Przecież wiesz będą {.} matematycy
Wystarczy chcieć możesz burzyć mury przy tym
Siedzieć za blokiem zioom, robić robotę swą,
Zbierasz tę flotę wciąż rozpocznij krokiem to
Odkąd pamiętam chłopie miałem nie wiele dziś
Jak w kalejdoskopie zmieniam siebie
Muszę dalej iść, a ty, chodź ze mną
Dodaj trochę koloru, musisz rozświetlić
Ciemność, zostawić wszystkich w pokoju
Postaw twardo stopy poczuj grunt pod nimi,
By pójść jedną w przód
"Pierdolcie się wy skurwysyny",
Powtarzaj sobie to, walczysz o lepszy dom
Nie wiesz co da ci los, wykonaj pierwszy krok!

Gdy kladlem zęby na krawężnik, chciałem pierwszy
Iść do piachu, setki klatek, bletki w łapie
Tabletki w gacie i zero strachu
Dla chłopaków, którzy żyli w tym po mimo brakow
Stawiam kroki nisko krok fullcap na oczy cisne na przód
Omijam biznes nie poślizgnę się na nim
Jak gnojek, ide po swoje, robię swoje
Do zamknięcia powiek znam drogę dobrze
Nie mam potrzeb wielkich chleb i woda
Nigdy nie chowam złota pod pościel,
Co mam to dam, znają to ludzie,
Którzy spacer wiodą przy mym boku.
Nie odwracamy się za siebie, nie zbaczamy z
Tropu, jeden jest cel, jak jeden dom, który
Przyszło opuścić, po to by słowem odcinać
Ogon tym co chcą kapusty, próżnym jest ten
Kto idzie w ciemno licząc chuj wie na co,
Król puszczy jest jeden, pracowałem na to
Cięzką pracą, przez to tracę siłę,
Nigdy nie zwątpiłem w to,
W rapie wcześnie dostałem bilet i postawiłem krok.

Premier Pas

Je sais qu'il est préférable de marcher avec quelqu'un à ses côtés,
Mes pieds le savent.
Ils ont le même but, c'est pourquoi ils font de grands pas.
Comment avoir une vue sur ce meilleur moment
Je ne sais pas encore, mais pour ne pas y aller seul
Je dois d'abord changer
Un instant, je vais d'ici à nulle part ou n'importe où
Où que ce soit, l'endroit où je suis n'est pas bon
Je change pour le pire chaque jour en restant dans
Cet endroit, c'est le premier pas d'un chemin solitaire avec
Toi dans mon cœur, parce que je ne veux pas fatiguer le mien
En chemin, le temps du départ, le temps du changement et je vais gagner
Putain, même si je me tenais seul
Et je prends l'étendard avec moi, il flotte au vent
Une jambe après l'autre, pour changer le pire en mieux
Ce sont des conclusions difficiles, le trottoir sera dur
Je tomberai sûrement en dessous, mais je ne veux toujours pas
Un peu, je cours, je déploie les voiles
La série de défaites me le dit tous les jours
Je commence le voyage même si plus personne ne croit en moi.

Le sol sans déambulateur, puis la revanche sans parent
Il faut essayer de marcher même si on a
Des bleus, regardez Młodzik, il a aussi commencé sur les terrains d'Orlik, mais aujourd'hui on peut voir des larmes de bonheur
Sur ses joues, et c'est grâce au premier pas
Et toi, sois déterminé, même si la force des nerfs
L'exige comme lors d'une autopsie
En tant que volcan indépendant, un gars autonome
Sers un coup de maître, pêche la sauce, avant que l'urne ne soit tienne
Contienne de la poussière, souviens-toi bien si quelqu'un te tend la main
Toi, qui a une équipe pour t'aider dans les moments difficiles, il est plus facile de les surmonter.
Sodome et Gomorrhe en béton, renouveau de la brume
Montre deux doigts d'honneur à l'anti-pose {.}
Au final, tu décides toi-même de bouger ou
Tu abandonnes, aller de l'avant, ne pas rester coincé dans les embouteillages, c'est ce que définit un roi
N'abandonne pas, et par obstination, ton rap est toujours
Diffusé, et comme Heavy Mental à la batterie, je lévite à nouveau.

D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été conscient que
J'ai un but, du sang chaud, je monte.
Il bat pour ces cœurs, comme ils battent pour moi
Serre le poing aussi et ne te demande pas si ça a un sens
Tu sais qu'il y aura {.} des mathématiciens
Il suffit de le vouloir, tu peux abattre des murs tout en
Étant assis derrière le pâté de maisons, mec, fais ton travail,
Tu construis cette flotte, commence par un pas
D'aussi loin que je me souvienne, mon pote, je n'avais pas grand-chose aujourd'hui
Comme dans un kaléidoscope, je change
Je dois continuer, et toi, viens avec moi
Ajoute un peu de couleur, tu dois éclairer
L'obscurité, laisse tout le monde en paix
Pose tes pieds fermement, sens le sol sous eux,
Pour en faire un en avant
"Allez vous faire foutre, bande d'enfoirés",
Répète-le toi, tu te bats pour une meilleure maison
Tu ne sais pas ce que le destin te réserve, fais le premier pas !

Quand je me suis cassé les dents sur le trottoir, j'ai voulu être le premier
À aller au trou, des centaines de cages, des feuilles à rouler dans la main
Des pilules dans le pantalon et aucune peur
Pour les gars qui ont vécu ça malgré le manque
Je fais des pas bas, casquette vissée sur les yeux, je me pousse en avant
J'évite les affaires, je ne veux pas glisser dessus
Comme de la merde, je fais mon truc, je fais mon truc
Je connais bien le chemin jusqu'à la fermeture des paupières
Je n'ai pas de grands besoins, du pain et de l'eau
Je ne cache jamais d'or sous mon oreiller,
Ce que j'ai, je le donne, les gens le savent,
Ceux qui marchent à mes côtés.
On ne regarde pas en arrière, on ne dévie pas du
Chemin, il n'y a qu'un seul but, comme une seule maison, qu'il a fallu
Quitter, pour couper court avec des mots
À ceux qui veulent du fric, celui qui marche dans le noir est vain
En comptant sur Dieu sait quoi,
Il n'y a qu'un seul roi du désert, j'y ai travaillé
Dur labeur, je perds mes forces à cause de ça,
Je n'ai jamais douté de ça,
J'ai eu mon ticket pour le rap très tôt et j'ai fait le pas.