Hjaltalin - Þú Komst Við Hjartað Í Mér - перевод текста песни на немецкий
Hjaltalin Þú Komst Við Hjartað Í Mér

Þú Komst Við Hjartað Í Mér

Hjaltalin

Þú Komst Við Hjartað Í Mér - Hjaltalinперевод на немецкий




Þú Komst Við Hjartað Í Mér
Du hast mein Herz berührt
Og þegar þú komst inn í líf mitt breyttist ég
Und als du in mein Leben tratest, veränderte ich mich
Þú komst, þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Ég þori að mæta hverju sem er
Ich wage es, mich allem zu stellen
Þú komst þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Á diskóbar ég dansaði frá sirka 12 til 7
In einer Disco tanzte ich von etwa 12 bis 7
Við mættumst þar með hjörtun okkar brotin bæði tvö
Wir trafen uns dort, unsere Herzen beide gebrochen
Ég var að leita að ást
Ich suchte nach Liebe
Ég var að leita að ást
Ich suchte nach Liebe
Og þegar þú komst inn í líf mitt breyttist ég
Und als du in mein Leben tratest, veränderte ich mich
Þú komst, þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Ég þori að mæta hverju sem er
Ich wage es, mich allem zu stellen
Þú komst þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Það er munur á að vera einn og vera einmanna
Es ist ein Unterschied, ob man allein oder einsam ist
Ég gat ei meir var dauðþreyttur á sál og líkama
Ich konnte nicht mehr, war todmüde an Seele und Körper
Ég var að leita að ást
Ich suchte nach Liebe
Ég var að leita að ást
Ich suchte nach Liebe
Og þegar þú komst inn í líf mitt breyttist ég
Und als du in mein Leben tratest, veränderte ich mich
Þú komst, þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Ég þori að mæta hverju sem er
Ich wage es, mich allem zu stellen
Þú komst þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Á diskóbar ég dansaði frá sirka 12 til 7
In einer Disco tanzte ich von etwa 12 bis 7
Við mættumst þar með hjörtun okkar brotin bæði tvö
Wir trafen uns dort, unsere Herzen beide gebrochen
Ég var að leita að ást
Ich suchte nach Liebe
Ég var að leita að ást
Ich suchte nach Liebe
Og þegar þú komst inn í líf mitt breyttist ég
Und als du in mein Leben tratest, veränderte ich mich
Þú komst, þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Ég þori að mæta hverju sem er
Ich wage es, mich allem zu stellen
Þú komst þú komst við hjartað í mér.
Du kamst, du hast mein Herz berührt.
Og sem betur fer
Und zum Glück
Og sem betur fer og sem betur fer þá fann ég þig hér
Und zum Glück, und zum Glück fand ich dich hier
Og sem betur fer og sem betur fer þá fann ég þig hér
Und zum Glück, und zum Glück fand ich dich hier




Авторы: Hoegni Egilsson, Sveinbjoern Bjarki Jonsson, Pall Oskar Hjalmtysson, Thorgrimur Haraldsson
Hjaltalin - 100 íslenskar ballöður
Альбом
100 íslenskar ballöður

1 Sumar konur
2 Það er gott að elska
3 Kossar án vara
4 Þó líði ár og öld
5 Ég sé þig
6 Sönn ást
7 Ástin
8 Góða ferð
9 Þú fullkomnar mig (Live)
10 Undir þínum áhrifum (Live)
11 Ekkert breytir því
12 Okkar nótt (Live)
13 Út í veður og vind
14 Skólaball
15 Ein
16 Við Eigum Samleið
17 Nótt Eftir Dag (feat. Sverrir Bergmann)
18 Tölum Saman
19 Hún hring minn ber
20 Myndin af þér
21 Jesús Kristur og ég
22 Samferða
23 Skýið
24 Ástarsorg
25 Ég Elska Þig Enn
26 Ástarsaga
27 Nótt í Moskvu
28 Mærin frá Mexíkó
29 Það Þarf Fólk Eins Og Þig
30 Bláu Augun Þin
31 Þú Og Ég
32 Við Reykjavíkurtjörn
33 Ástarævintýri
34 Þitt fyrsta bros
35 Dagný
36 Ég og þú
37 Ég vil Snerta Hjarta Þitt
38 Með þér
39 Sturlaður
40 Fyrir átta árum
41 Umvafin Englum
42 Nú Held Ég Heim
43 Ást við fyrstu sýn
44 Yndislegt líf
45 Tvær stjörnur
46 Með þér
47 Ást
48 Án Þín
49 Eina nótt
50 Hægt og hljótt
51 Kling klang
52 Lítill drengur
53 Síðan Hittumst Við Aftur
54 Þú átt mig ein
55 Verum Í Sambandi
56 Talað Við Gluggann
57 Ástarbréf merkt X
58 Án þín
59 Aldrei Mun Ég
60 Nakinn
61 Endurfundir
62 Dag Sem Dimma Nátt
63 Þrek og tár
64 Ég er kominn heim
65 Söknuður
66 Ástin ljúfa
67 Frostrósir
68 Bláu augun
69 Þú Komst Við Hjartað Í Mér
70 Ó, hvílíkt frelsi
71 Allt í himnalagi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.