On The Wing, Pt. 2 - JrodBroccoli перевод на немецкий

On The Wing, Pt. 2

Well I embellished a bit
But almost all of what I said was legit
Maybe I changed a couple lines but I wouldn't say I was capping
So I'll come and clear the air let me tell you what really happened
Backpacking
Not in Tenerife but in Nepal
Surveying the Himalayas your boy was scaling them all
I did it barefoot with no rope no stress I don't fall
Surmounted the top of Everest that's when I got the call
It was the girl
Her name it wasn't Emma or Emily
It was Jenna or Genevieve
I was like what you telling me
And she said "Jrod I've been captured by the Tenerife Mafia
And the boss has heard your music and he said he's a fan of ya"
Now I've gotta go there and give him show
Or else he's gonna leave Genevieve dead in the snow
Now I could go and sing a song and then Genevieve would be saved
But there's no way I'm performing if Jrod ain't getting paid
So I went to the place I bust open the door
Henchmen filled the space a hundred of them or more
With grenades SMGs and ammunition galore
Didn't matter started battering dropping 'em to the floor
I was flipping through the air my silhouette in the sun
There were Fifty Forty Thirty Twenty One
When I turned to the boss he started raising his gun
I'm dodging all of his bullets I knocked him out with my thumb
No sweat
I saved Jenna then I left
I gathered all of my things I got on the private jet
Was in a bit of a rush I was late for meeting the King
The rest of the story's true she was hanging off of the wing

Auf dem Flügel, Teil 2

Nun, ich habe ein bisschen übertrieben
Aber fast alles, was ich sagte, war echt
Vielleicht habe ich ein paar Zeilen geändert, aber ich würde nicht sagen, dass ich geflunkert habe
Also komme ich und kläre die Sache, lass mich dir erzählen, was wirklich passiert ist
Rucksackreisen
Nicht in Teneriffa, sondern in Nepal
Ich habe den Himalaya erkundet, dein Junge hat sie alle bestiegen
Ich habe es barfuß gemacht, ohne Seil, ohne Stress, ich falle nicht
Ich habe den Gipfel des Everest erklommen, da bekam ich den Anruf
Es war das Mädchen
Ihr Name war nicht Emma oder Emily
Es war Jenna oder Genevieve
Ich fragte: "Was willst du mir sagen?"
Und sie sagte: "Jrod, ich wurde von der Teneriffa-Mafia gefangen genommen
Und der Boss hat deine Musik gehört und gesagt, er sei ein Fan von dir"
Jetzt muss ich dorthin gehen und ihm eine Show bieten
Sonst lässt er Genevieve tot im Schnee zurück
Nun könnte ich hingehen und ein Lied singen, und dann wäre Genevieve gerettet
Aber ich trete auf keinen Fall auf, wenn Jrod nicht bezahlt wird
Also ging ich zu dem Ort, ich sprengte die Tür auf
Handlanger füllten den Raum, hundert oder mehr
Mit Granaten, Maschinenpistolen und Munition in Hülle und Fülle
Egal, ich fing an zu prügeln, warf sie zu Boden
Ich wirbelte durch die Luft, meine Silhouette in der Sonne
Es waren fünfzig, vierzig, dreißig, zwanzig, einer
Als ich mich dem Boss zuwandte, hob er seine Waffe
Ich wich all seinen Kugeln aus, ich schlug ihn mit meinem Daumen k.o.
Kein Problem
Ich rettete Jenna und ging dann
Ich packte all meine Sachen und stieg in den Privatjet
Ich hatte es etwas eilig, ich war spät dran für ein Treffen mit dem König
Der Rest der Geschichte ist wahr, sie hing am Flügel