Mata - intro - перевод текста песни на русский

intro - Mataперевод на русский




intro
вступление
So small
Такая крошечная
The purple and gold of it all
Вся эта пурпурно-золотая красота
This is a sunset and we both know
Это закат, и мы оба знаем,
No matter how perfect the love you gotta let go
Как бы ни была совершенна любовь, нужно отпустить
Czy to ostatnie wakacje, gdy łączę alko i trawkę?
Это последние каникулы, когда я мешаю алкоголь и травку?
Uczczę zanim zasnę na zawsze, podaj mi ganję i flaszkę
Отпраздную, прежде чем усну навеки, дай мне косяк и бутылку
Na moim grobie mają być trzy striptizerki bez majtek
На моей могиле должны быть три стриптизерши без трусиков
Graffiti z napisem "swag", no i pies mojej babci Kajtek
Граффити с надписью "swag" и собака моей бабушки Кайтек
Czuję to tak naprawdę, jestem, kurwa, abecadłem (Yeah)
Я чувствую это по-настоящему, я, блин, азбука (Yeah)
Serio pierdolę rapgrę, dawno już was wszystkich zjadłem
Серьезно, нахер рэп-игру, я давно всех вас съел
Nie przyzna tego mi wielu, reszta za moim primem tęskni
Многие мне этого не признают, остальные скучают по моему прайму
Niektórzy piszą mi: "cwelu, możesz byś się już powiesił?"
Некоторые пишут мне: "мудак, может, тебе уже повеситься?"
Jebany nawrót depresji, jak do śniadania nie pić?
Чертов возврат депрессии, как не пить за завтраком?
Jak do kolacji nie palić? Jak nie wpierdalać śmieci?
Как не курить за ужином? Как не жрать всякую дрянь?
Szybka dopamina, szybki seks nie, my nie chcemy dzieci
Быстрый дофамин, быстрый секс нет, нам не нужны дети
Wstaję, gdy się robi ciemno, idę spać, gdy słońce świeci
Я встаю, когда темнеет, иду спать, когда светит солнце
Jebany nawrót depresji mówię na sukę "Lassie"
Чертов возврат депрессии я называю сучку "Лэсси"
Mówią, że od stresu i presji, ale nie chce mi się wierzyć
Говорят, что от стресса и давления, но мне не хочется верить
Miałem dużo wcześniej tak w życiu, jeszcze bez większych przeżyć
У меня так было в жизни раньше, еще без особых переживаний
Często o poranku myśli o tym, by po prostu nie żyć
Часто утром мысли о том, чтобы просто не жить
Często gdzieś pod wieczór myśli o tym, by się, kurwa, zabić
Часто где-то под вечер мысли о том, чтобы, блин, покончить с собой
Często w ciągu dnia myśli o tym, że nic nie potrafisz
Часто в течение дня мысли о том, что ты ничего не можешь
Nawet zrobić tego, o czym marzysz, więc po prostu patrzysz
Даже сделать то, о чем мечтаешь, поэтому ты просто смотришь
Na ludzi, na cztery ściany i resztę rzeczy martwych
На людей, на четыре стены и все остальное мертвое
Chcesz po prostu się nie obudzić, bo tak by było łatwiej
Хочешь просто не проснуться, потому что так было бы легче
Nie pójść na wieki do piekła i wytłumaczyć matce
Не попасть навечно в ад и объяснить матери
Utratę jedynego dziecka, chociaż to i tak straszne
Потерю единственного ребенка, хотя это и так ужасно
Łatwiej jest przepalić genetyczny błąd czy wychowawczy?
Легче ли сжечь генетическую ошибку или ошибку воспитания?
Jebany nawrót depresji w końcu dostałem leki
Чертов возврат депрессии наконец-то я получил лекарства
System mi się trochę zwiesił, mamo, czemu jestem taki?
Моя система немного зависла, мама, почему я такой?
Nie chciałem robić problemów, przez które rano nie śpisz
Я не хотел создавать проблемы, из-за которых ты не спишь по утрам
Na mojej duszy plamy, których nie zmyje Persil
На моей душе пятна, которые не отмоет Persil
Jakie w Twoim sercu rany? w głowie się nie mieści
Какие раны в твоем сердце? Даже в голове не укладывается
Twój syn jest serio pojebany, za normalnym tęsknisz?
Твой сын реально ебанутый, ты скучаешь по нормальному?
Tak, wierz mi, nie było do szczęścia innej ścieżki
Да, поверь мне, не было другого пути к счастью
Tak, wierz mi, nie uronisz ani jednej łezki już
Да, поверь мне, ты больше не проронишь ни одной слезинки
Węszą spisek masoński, ale nie dali mi szekli
Чуют масонский заговор, но мне не дали шекелей
Tylko nos mam żydowski, jak się śmieję, to jest wielki
Только нос у меня еврейский, когда я смеюсь, он большой
Jak byłem małym chłopcem, nienawidziłem brukselki
Когда я был маленьким мальчиком, я ненавидел брюссельскую капусту
Zaraz lecę do Brukseli trzeba zrobić tam porządki
Сейчас лечу в Брюссель нужно там навести порядок
Wyjmuję spod wersalki czarne Supreme-a, bokserki
Достаю из-под дивана черные Supreme боксеры
Na maturze nie Tuwima, przywołują moje wersy
На экзамене не Тувима, цитируют мои строки
Może strzeliłeś szczupakiem raz, lecz nie jesteś van Persie
Может, ты и забил гол щучкой однажды, но ты не ван Перси
Wiem, że chcecie moich rad, zamiast tego wam dam mainstream
Знаю, вы хотите моих советов, вместо этого я дам вам мейнстрим
The most famous guy from Poland
Самый известный парень из Польши
Mówi o mnie Bjorn, lecz pieprzy głupoty
Бьорн говорит обо мне, но несет чушь
Ale jeszcze parę lat i będę większy niż Chopin
Но еще пара лет, и я буду больше, чем Шопен
Poppin', Ballin' dziaram se losowe nuty
Poppin', Ballin', набиваю себе случайные ноты
I patrzę na Wieżę Eiffla jednym okiem, kiedy skuty
И смотрю на Эйфелеву башню одним глазом, будучи в наручниках
Witam się w za dużym garniturze z Zinédine Zidane
Здороваюсь в слишком большом костюме с Зинедином Зиданом
"Wszystko mu załatwił stary", pisze ktoś mieszkał u starej ten ktoś
"Все ему папаша устроил", пишет кто-то этот кто-то жил у мамки
Czemu wszystkich boli praca no i talent
Почему всех бесит работа и талант
Jak połączysz nie za karę? To, to, też zbierzesz taki plon
Если совместишь не за наказание? То, то, тоже соберешь такой урожай
Ja nie wierzę w to, że jeszcze daję wiarę ktoś
Я не верю, что еще верю кто-то
Że to ghostwriterowane jest i wykreowane przez kogoś
Что это написано гострайтером и создано кем-то
Mata, buźka uśmiechnięta albo trzy trzy, kształt serca moje logo
Mata, улыбающееся лицо или три три, форма сердца мой логотип
Oh, to moje logo
О, это мой логотип
Jestem na to za stary, żeby wyjaśniać skandale
Я слишком стар для этого, чтобы объяснять скандалы
I że harowałem najciężej w klasie, lecz daleko od niej
И что я пахал больше всех в классе, но далеко от нее
Jestem na to za stary, by zwiedzać galę o rapie
Я слишком стар для этого, чтобы посещать рэп-вечеринки
Jeszcze jak byłem chłopakiem, było mi tam niewygodnie
Еще когда я был пацаном, мне там было неудобно
Jestem na to za stary, by palić pety z fanami
Я слишком стар для этого, чтобы курить сигареты с фанатами
Chociaż nie kochałem nic tak, gdy ratowali mnie ogniem
Хотя я ничего так не любил, как когда они спасали меня огнем
Lecz ciągle powtarzam "stary", no bo jest polskim n-wordem
Но я постоянно повторяю "старик", потому что это польское слово на букву "н"
A ja najmłodszym Matczakiem
А я самый младший Мачак
For life i all-day, yeah
На всю жизнь и каждый день, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.