Random Thoughts (Bonus Track) - Rashaann перевод на французский

Random Thoughts (Bonus Track)

Aww man
You know I should've threw this on the tape
I still might throw it on the tape
Maybe a bonus track, I don't know, we'll see

I never tried to be a "real nigga", whatever that means
But I'm honest and sincere man, whenever I speak
I see it doesn't go both ways apparently
And y'all just ain't the "real niggas" that y'all claim to be
Taking on a new persona dawg, whenever you tweet
Painting pictures of perfection, I'm guessing eventually
Whether that's days, months, or years, your biggest fear
Will be revealed, and that is that we'll finally see

Your real character, but let you niggas tell it
Ain't nobody loyal, ain't nobody ever give you credit
Everybody hating, no one wanna see you go and get it
Everybody wanna stop you from getting all your blessings
While you supporting everyone, in return it's never done
You always giving your out your last, they never give you credit for
Putting everybody first, and when it's all said and done
Since you've been hurt, now the motto's fuck everyone

Nigga please, you don't think that I can read
Right through your tendencies of making everybody seem
Like they the enemy, and you was always on they team
And trust me now I see all the shots you sent for me
And that's all you niggas, and yes it's plural
And this ain't dissing, it's just love lost for you
Couldn't see at first, now the vision is thorough
So we'll avoid trouble, separate ways in this hustle

Fucking up my judgement, thought I was good at that shit
I thought I knew who I was trusting, now I gotta admit
That I was clueless, I was foolish
No excuses, therapeutic
When I'm writing to this music straight from my nigga Junior
And you niggas be plotting on the low
No longer oblivious, just tryna see how far it goes
And you niggas take it far, now fuck the nice guy shit
And I'm broke now, imagine when I get rich

I felt violated, and at times I wouldn't speak
I let it get to me all because I'm tryna keep the peace
It's immaturity by me, that I can't even talk about it
'Cause deep down inside I really wanna hurt somebody
So I keep it to myself, all the feelings bottled in
Admit it bothers me, I thought you niggas was my friends
And this just started happening, I guess it's cause I'm older
Now I'm constantly having to look over my shoulder, hold up

Since it's time that I grow up, I'll admit I ain't perfect
Hurt some people I know it, but I ain't do it on purpose
I just allowed us to lose that connection
So much time without talking, I was sending out a message
That I wasn't caring, but just know that ain't true
I was in a new setting, but that ain't no excuse
But I learned my lesson, just as someone should do
That you can't be forgetting, who's really for you

But to someone I was once crazy about
Girl what happened? You changed to the greatest amount
And with all those damn one-sided stories you been telling
Soon they'll see right through you and just figure it out
But oh, silly me, they your friends, they on your side
So I go by knowing it's time I give up
And don't you ever fix your motherfucking lips to call me selfish
'Cause my whole life, I ain't been selfish enough

Never told myself, "dawg you been helping enough"
Never set a maximum of what I thought was too much
And you probably think the only way to help is monetary
What about things like support, time, and love?
Trust me when I say I ain't ever turning back
Don't be tryna run around, then act like here is where it's at
And I'm no longer affected, baby live your life
But don't be tryna block attempts for me to go live mine

But off that, I know this music shit is a blessing
My dream profession, but sometimes I'm second guessing
At an industry event, just tryna ask a simple question
And she rolling her eyes 'cause I'm asking for directions
Calm down baby, I ain't tryna get your number
Just don't wanna be late to see Nick Grant performing
It was just a reminder that now I'm a nobody
But when I come up, suddenly I'm so godly

And that same girl might hit my listening party
Rolling eyes at another nigga lost in the lobby
Some of you niggas like it, we do this for different reasons
You can have 'em, them groupie chicks don't excite me
But you, you girl, you got my attention
I write these songs hoping one day that you'll listen
And hoping that you like 'em, only truth that I'm writing
I'm not like these other rappers, girl I'm really trying

Niggas thought slowing down was gon' fuck the flow up
Woke up, showed up, in no time I rose up
They so stuck, notice, while I stay focused
Time to blow up, make the whole world know us
Niggas claim they listen, but what's your real motive
So insincere, man you fronting so much
No fucking fire emoji all on my pictures
If that's gon' be the only time you ever listen

What you really like about it? The bars or the flow?
The beat? The concept? What's a bar you would quote?
And if I ain't have to ask, then that's how I would know
The difference between one click and a download

And for all y'all supporting, we on the same team
The mixtape is No Previews, album is Same Dreams
Same Dreams

Pensées au hasard (titre bonus)

Oh mec
Tu sais, j'aurais dû mettre ça sur la cassette
Je pourrais encore le mettre sur la cassette
Peut-être un titre bonus, je ne sais pas, on verra

J'ai jamais essayé d'être un "vrai mec", peu importe ce que ça veut dire
Mais je suis honnête et sincère, ma belle, à chaque fois que je parle
Je vois que ce n'est pas réciproque, apparemment
Et vous n'êtes pas les "vrais mecs" que vous prétendez être
Vous endossez un nouveau personnage, mec, à chaque tweet
Vous peignez des images de perfection, j'imagine qu'un jour
Que ce soit dans des jours, des mois ou des années, ta plus grande peur
Sera révélée, et c'est que l'on verra enfin

Votre vrai caractère, mais laissez-vous faire, les mecs
Personne n'est loyal, personne ne vous a jamais donné de crédit
Tout le monde vous déteste, personne ne veut vous voir réussir
Tout le monde veut vous empêcher d'obtenir toutes vos bénédictions
Alors que tu soutiens tout le monde, en retour, ce n'est jamais réciproque
Tu donnes toujours jusqu'à ton dernier sou, ils ne te reconnaissent jamais le mérite
De faire passer tout le monde en premier, et quand tout est dit et fait
Puisque tu as été blessé, maintenant la devise est "au diable tout le monde"

Mec, s'il te plaît, tu ne penses pas que je peux lire
À travers tes tendances à faire passer tout le monde pour
L'ennemi, alors que tu étais toujours dans leur équipe
Et crois-moi maintenant, je vois tous les coups que tu m'as envoyés
Et c'est vous tous, les mecs, et oui, c'est au pluriel
Et ce n'est pas une insulte, c'est juste de l'amour perdu pour toi
Je ne pouvais pas le voir au début, maintenant ma vision est claire
Alors on évitera les problèmes, chemins séparés dans cette course

Ça a faussé mon jugement, je pensais être bon à ça
Je pensais savoir à qui je faisais confiance, maintenant je dois admettre
Que j'étais ignorant, j'étais stupide
Aucune excuse, thérapeutique
Quand j'écris sur cette musique directement de mon pote Junior
Et vous, les mecs, vous complotez en douce
Je ne suis plus aveugle, j'essaie juste de voir jusqu'où ça va aller
Et vous, les mecs, vous allez trop loin, maintenant au diable le gentil garçon
Et je suis fauché maintenant, imagine quand je serai riche

Je me suis senti violé, et parfois je ne parlais pas
Je me suis laissé faire parce que j'essayais de garder la paix
C'est de l'immaturité de ma part, que je ne peux même pas en parler
Parce qu'au fond de moi, je veux vraiment faire du mal à quelqu'un
Alors je garde tout pour moi, tous les sentiments refoulés
J'admets que ça me dérange, je pensais que vous étiez mes amis
Et ça vient de commencer à arriver, je suppose que c'est parce que je suis plus vieux
Maintenant, je dois constamment regarder par-dessus mon épaule, attends

Puisqu'il est temps que je grandisse, j'admets que je ne suis pas parfait
J'ai blessé des gens, je le sais, mais je ne l'ai pas fait exprès
J'ai juste laissé cette connexion se perdre
Tellement de temps sans parler, j'envoyais un message
Comme quoi je m'en fichais, mais sache que ce n'est pas vrai
J'étais dans un nouveau contexte, mais ce n'est pas une excuse
Mais j'ai appris ma leçon, comme tout le monde devrait le faire
Que tu ne peux pas oublier qui est vraiment là pour toi

Mais à quelqu'un pour qui j'étais autrefois fou
Chérie, que s'est-il passé ? Tu as tellement changé
Et avec toutes ces histoires à sens unique que tu racontes
Bientôt, ils verront clair en toi et comprendront
Mais oh, idiot que je suis, ce sont tes amis, ils sont de ton côté
Alors je continue en sachant qu'il est temps que j'abandonne
Et n'ose plus jamais ouvrir ta putain de bouche pour me traiter d'égoïste
Parce que toute ma vie, je n'ai pas été assez égoïste

Je ne me suis jamais dit : "mec, tu as assez aidé"
Je n'ai jamais fixé de limite à ce que je pensais être trop
Et tu penses probablement que la seule façon d'aider est financière
Qu'en est-il du soutien, du temps et de l'amour ?
Crois-moi quand je dis que je ne reviendrai jamais en arrière
N'essaie pas de faire le tour, puis de faire comme si c'était ici que ça se passe
Et je ne suis plus affecté, ma belle, vis ta vie
Mais n'essaie pas de bloquer mes tentatives de vivre la mienne

Mais à part ça, je sais que cette musique est une bénédiction
Le métier de mes rêves, mais parfois j'ai des doutes
À un événement de l'industrie, j'essayais juste de poser une simple question
Et elle roule des yeux parce que je demande mon chemin
Calme-toi bébé, j'essaye pas d'avoir ton numéro
Je veux juste pas être en retard pour voir Nick Grant en concert
C'était juste un rappel que pour l'instant je ne suis personne
Mais quand je réussirai, soudainement je deviendrai un dieu

Et cette même fille pourrait venir à ma soirée d'écoute
Roulant des yeux sur un autre mec perdu dans le hall
Certains d'entre vous aiment ça, on fait ça pour des raisons différentes
Tu peux les avoir, ces groupies ne m'excitent pas
Mais toi, ma belle, tu as toute mon attention
J'écris ces chansons en espérant qu'un jour tu les écouteras
Et en espérant qu'elles te plaisent, je n'écris que la vérité
Je ne suis pas comme ces autres rappeurs, chérie, j'essaie vraiment

Les mecs pensaient que ralentir allait foutre en l'air le flow
Je me suis réveillé, je me suis pointé, en un rien de temps j'ai décollé
Ils sont tellement coincés, remarquez, pendant que je reste concentré
Il est temps d'exploser, de faire en sorte que le monde entier nous connaisse
Les mecs prétendent écouter, mais quel est votre vrai motif ?
Tellement hypocrite, mec, tu fais tellement semblant
Pas d'emoji flamme sur mes photos
Si c'est la seule fois où tu vas écouter

Qu'est-ce que tu aimes vraiment ? Les paroles ou le flow ?
Le rythme ? Le concept ? Quelle phrase tu citerais ?
Et si je n'avais pas à le demander, c'est comme ça que je saurais
La différence entre un clic et un téléchargement

Et pour tous ceux qui me soutiennent, on est dans la même équipe
La mixtape est No Previews, l'album est Same Dreams
Same Dreams