Soar - ALVINE feat. 初音ミク , minato перевод на немецкий

Soar

言葉はいつも想いを伝えきれなくて もどかしい
自分に嘘をついたって何も変わらない そうでしょ？

確かなモノなどこの世に無いと言うけど 本当は
心に強く響く音がある君なら大丈夫

過去に背を向けて未来へと羽ばたく
空を見上げながら 地を蹴り上げて

光射すセカイを感じて
今以上高く飛べたなら
理論なんて超えて行くから
胸焦がして刻む鼓動を高鳴らせて

引き合う何かを隠して傷つく事を 避けてた
でも今は遠く離れた君の気持ちも わかるんだ

繰り返す始まりと終わりの中を
爆音で翔れば 呼吸が止まる

閉ざされたセカイへの鍵は
きっと誰もが手にしてるよ
奇跡なんて信じなくても
自分の手でドアを開けば何かが変わる

Fly away to the sky
Fly away to the sky, run forever

光射すセカイを感じて
今以上高く飛べたなら
理論なんて超えて行くから
胸焦がして刻む鼓動が高鳴る

手を伸ばして掴み取れ
向かい風さえも切り裂いて
空の青さに飲まれぬように
胸焦がして刻む鼓動よ 君に届け

Soar

Worte können meine Gefühle nie ganz ausdrücken, es ist frustrierend
Mich selbst zu belügen, ändert nichts, oder?

Sie sagen, es gibt nichts Sicheres auf dieser Welt, aber in Wahrheit
Gibt es einen Klang, der tief in meinem Herzen widerhallt. Mit dir wird alles gut.

Wir wenden uns von der Vergangenheit ab und fliegen in die Zukunft
Blicken zum Himmel auf und stoßen uns vom Boden ab

Spüre die Welt, die vom Licht durchflutet wird
Wenn ich noch höher fliegen könnte als jetzt
Würde ich jede Theorie überwinden
Mein Herz verbrennt, ich lasse den pochenden Herzschlag schneller werden

Ich verbarg etwas, das uns verband, und vermied es, verletzt zu werden
Aber jetzt verstehe ich sogar deine Gefühle, obwohl du weit weg bist

Inmitten der sich wiederholenden Anfänge und Enden
Wenn ich mit voller Lautstärke fliege, stockt mein Atem

Den Schlüssel zu der verschlossenen Welt
Hat sicherlich jeder in der Hand
Auch wenn ich nicht an Wunder glaube
Wenn ich die Tür mit meinen eigenen Händen öffne, wird sich etwas ändern

Flieg weg zum Himmel
Flieg weg zum Himmel, lauf für immer

Spüre die Welt, die vom Licht durchflutet wird
Wenn ich noch höher fliegen könnte als jetzt
Würde ich jede Theorie überwinden
Mein Herz verbrennt, der pochende Herzschlag wird schneller

Streck deine Hand aus und ergreife es
Schneide sogar den Gegenwind durch
Damit du nicht vom Blau des Himmels verschluckt wirst
Mein Herz verbrennt, mein pochender Herzschlag, möge er dich erreichen, mein Schatz.