Mama
ndiyakhala
Mama,
ich
weine
Kwaye
ndi
ndedwa
Und
ich
bin
allein
Ndicela
ubambe
ngesandla
Ich
bitte
dich,
halte
meine
Hand
And
tell
me
I
will
be
alright
Und
sag
mir,
dass
alles
gut
wird
Tata
ndiyoikha
Papa,
ich
bitte
Kwaye
ndiyacela
Und
ich
flehe
Cela
undibonise
indlela
×2
Bitte
zeig
mir
den
Weg
×2
Haibo
kunzima!
Oh,
es
ist
schwer!
Kubuhlungu
bo!
Es
tut
so
weh!
Ayaphela
amadla
ami
Meine
Kraft
schwindet
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyak'dinga
yo
Ich
brauche
euch,
oh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
Sabelani
bantu
abadala
Antwortet,
ihr
Ältesten
(Ndiyadika)
(Ich
bin
erschöpft)
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
Sabelani
bantu
abadala
oh
Antwortet,
ihr
Ältesten,
oh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
MaDlamini
MaDlamini
Ntombi
enothando
Frau
voller
Liebe
Intsikelelo
Segen
Nam
ndisidika
Auch
ich
bin
erschöpft
Sabela
bawu
Antworte,
Vater
My
mom
must
be
praying
for
me
Meine
Mutter
muss
für
mich
beten
Ngoba
ndiyak'dinga
Denn
ich
brauche
euch
Ndiyak'dinga
oooh
Ich
brauche
euch,
oooh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
Sabelani
bantu
abadala
oh
Antwortet,
ihr
Ältesten,
oh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
Sabelani
bantu
abadala
oh
Antwortet,
ihr
Ältesten,
oh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndicela
kuthathwe
ubumnyama
kuvele
ukukhanya
ukuba
bubomi
bunzima
Ich
bitte,
dass
die
Dunkelheit
genommen
wird
und
das
Licht
erscheint,
denn
das
Leben
ist
schwer
Sengiphelelwa
ngamandla
Meine
Kraft
ist
am
Ende
Ndiguqa
ngedolo
kuni
Ich
knie
vor
euch
nieder
(Bantu
abadala)
(Älteste)
Kuthathwe
ubumnyama
kuvele
ukukhanya
ukuba
bubomi
bunzima
Dass
die
Dunkelheit
genommen
wird
und
das
Licht
erscheint,
denn
das
Leben
ist
schwer
Sengiphelelwa
ngamandla
Meine
Kraft
ist
am
Ende
Ndiguqa
ngedolo
kuni
Ich
knie
vor
euch
nieder
Bantu
abadala
Älteste
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
(Ndincedeni)
(Helft
mir)
Sabelani
bantu
abadala
oh
Antwortet,
ihr
Ältesten,
oh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
Sabelani
bantu
abadala
oh
Antwortet,
ihr
Ältesten,
oh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
(Sabelani)
(Antwortet)
Sabelani
bantu
abadala
oh
Antwortet,
ihr
Ältesten,
oh
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyak'dinga
Ich
brauche
euch
Ndiyakhala
Ich
weine
Ndiyak'cela
Ich
bitte
euch
Sabelani
bantu
abadala
oh
Antwortet,
ihr
Ältesten,
oh
Ndiyak'dinga.
Ich
brauche
euch.
(The
End)
(Das
Ende)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.