Текст и перевод песни Jimmy Barnes - Thick Skinned
You
say
I've
got
a
lot
of
problems
Ты
говоришь,
что
у
меня
много
проблем
And
I
know
it's
true
И
я
знаю,
что
это
правда
I
only
own
what's
on
my
back
Мне
принадлежит
только
то,
что
у
меня
на
спине
And
that
ain't
too
new
И
это
не
так
уж
ново
Why
don't
I
find
a
proper
job
Почему
бы
мне
не
найти
нормальную
работу
And
get
my
self
some
dough
И
добуду
себе
немного
денег
Don't
like
my
car
Тебе
не
нравится
моя
машина
Or
my
manners
Или
мои
манеры
Or
me
I
know
Или
я,
я
знаю
You
push
me
around
a
lot
Ты
часто
помыкаешь
мной
You
treat
me
bad
a
lot
Ты
часто
плохо
обращаешься
со
мной
You
know
it
hurts
so
much
Ты
знаешь,
что
это
так
больно
But
I
don't
mind
Но
я
не
возражаю
'Cause
I'm
thickskinned
Потому
что
я
толстокожий
Friends
say
you
always
put
me
down
Друзья
говорят,
что
ты
всегда
унижаешь
меня.
And
baby
I
don't
mind
И,
детка,
я
не
возражаю
'Cause
when
the
night
time
comes
it's
me
Потому
что,
когда
наступает
ночь,
это
я.
You
wrap
your
arms
around
Ты
обхватываешь
себя
руками
You
push
me
around
a
lot
Ты
часто
помыкаешь
мной
You
treat
me
bad
a
lot
Ты
часто
плохо
обращаешься
со
мной
You
know
it
hurts
so
much
Ты
знаешь,
что
это
так
больно
But
I
don't
mind
Но
я
не
возражаю
'Cause
I'm
thickskinned
Потому
что
я
толстокожий
You
push
me
around
a
lot
Ты
часто
помыкаешь
мной
You
treat
me
bad
a
lot
Ты
часто
плохо
обращаешься
со
мной
You
know
it
hurts
so
much
Ты
знаешь,
что
это
так
больно
But
I
don't
mind
Но
я
не
возражаю
'Cause
I'm
thickskinned
Потому
что
я
толстокожий
And
you
treat
me
bad
a
lot
И
ты
часто
плохо
обращаешься
со
мной
And
you
push
me
around
a
lot
И
ты
часто
помыкаешь
мной
You
know
it
hurts
so
much
Ты
знаешь,
что
это
так
больно
But
I
don't
mind
Но
я
не
возражаю
'Cause
I'm
thickskinned.
Потому
что
я
толстокожий.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Dixon Barnes, Ray Arnott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.