Текст и перевод песни Himig Heswita - My Heart's Thanksgiving
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Heart's Thanksgiving
L'action de grâce de mon cœur
As
I
sing
my
heart's
thanksgiving
Alors
que
je
chante
l'action
de
grâce
de
mon
cœur
And
my
eyes
look
heaven
ward,
Et
que
mes
yeux
se
tournent
vers
le
ciel,
How
the
stars
you
flung
like
jewels
bid
your
welcome
shine
your
light
Comme
les
étoiles
que
tu
as
lancées
comme
des
joyaux
font
briller
ton
accueil,
ta
lumière
Ias
I
marvel
at
your
moonrise
Alors
que
je
m'émerveille
de
ton
lever
de
lune
I'm
in
awe
yeat
I
ask
Je
suis
en
admiration,
mais
je
te
demande
"What
am
I
that
you
should
love
me
"Que
suis-je
pour
que
tu
m'aimes
And
holed
me
as
your
dearest
love
of
all
Et
que
tu
me
prennes
comme
ton
amour
le
plus
cher
de
tous
You
crown
me
with
honor
and
glory
Tu
me
couronnes
d'honneur
et
de
gloire
And
you
set
all
things
under
my
feet
Et
tu
places
toutes
choses
sous
mes
pieds
You
have
made
me
little
less
than
angels
even
if
I
fly
often
away
Tu
as
fait
de
moi
un
peu
moins
que
des
anges,
même
si
je
m'envole
souvent
In
my
anxious
and
browbeaten
moments
you
comfort
me
Dans
mes
moments
d'angoisse
et
de
fatigue,
tu
me
consoles
Fill
me
with
peace
Remplis-moi
de
paix
/When
my
foes
threaten
dare
and
surround
me
/Quand
mes
ennemis
menacent
d'oser
et
de
m'entourer
You're
my
strength
you're
my
light
and
my
shield
Tu
es
ma
force,
tu
es
ma
lumière
et
mon
bouclier
How
exalted
your
name
is
Comme
ton
nom
est
exalté
O
Yahweh
and
how
lofty
the
work
of
your
hands
Oh
Yahweh,
et
comme
l'œuvre
de
tes
mains
est
sublime
Yet
how
closely
how
dearly
you
draw
me
to
your
lvoe
your
divine
majesty
Mais
comme
tu
me
rapproches
étroitement,
comme
tu
me
tiens
cher
dans
ton
amour,
ta
majesté
divine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnel Aquino Sj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.