Текст и перевод песни 1415 - Lovable

Lovable

널 처음 만났던 날
난 바로 알았지
내 인생에 네 손만
잡고 있을 거란 걸
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
너를 좋아한다고
한 손에 잡힐 만큼
가는 네 손목까지
머릴 넘겼을 때
비치는 네 목선까지
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
Love you, love you
이런 말 지금 말할게
너를 사랑한다고

발걸음을 맞춰
걷는 작은 발목까지
가득 담아서 oh my mind
이제서야 네게 고백하는
내 맘을 마주친
그 순간 oh my mind
Hold my hand
Never let me fall
Let this feeling flow
What a feeling to be here with you
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
Love you, love you
이런 말 지금 말할게
떨리지만 이런 말 해주고 싶었어
너를 사랑한다고

Милая

В тот день, когда я впервые встретил тебя,
Я сразу понял,
Что буду держать в своей руке
Только твою.
Я волнуюсь, но хочу тебе сказать,
Что мне нравишься ты.
Твоё запястье такое хрупкое,
Что помещается в моей руке,
А когда ты откидываешь волосы назад,
Я вижу изгиб твоей шеи.
Я волнуюсь, но хочу тебе сказать,
Люблю тебя, люблю тебя,
Именно эти слова я хочу тебе сказать,
Что люблю тебя.

Твои маленькие ножки,
Шагающие в такт моим,
Заполнили собой все мои мысли.
И сейчас, признаваясь тебе,
Я будто заглядываю в свое сердце.
В тот момент, когда мы встретились глазами,
Возьми меня за руку,
Никогда не дай мне упасть,
Позволь этому чувству течь,
Какое это чувство — быть рядом с тобой.
Я волнуюсь, но хочу тебе сказать,
Люблю тебя, люблю тебя,
Именно эти слова я хочу тебе сказать.
Я волнуюсь, но хочу тебе сказать,
Что люблю тебя.