Lary - Problem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lary - Problem




Problem
Проблема
Schlafzimmerblick und Schlafzimmerhang
Вид из спальни, тоска в спальне,
ich habs gewusst als ich in sah
я знала это, как только увидела его.
ich leb in nem Märchen ohne Happy End,
Я живу в сказке без счастливого конца,
weil er im Königreich jede Prinzessin kennt.
потому что он знает каждую принцессу в королевстве.
Er ist ein Problem,
Он проблема,
doch ich will keinen außer ihn.
но я не хочу никого, кроме него.
In sei'm Kopf ist Kino und er ist der Star,
В его голове кино, и он звезда,
in mei'm Kopf ist Kino, ich wein' mich in Schlaf.
в моей голове кино, я засыпаю в слезах.
Ich laufe Amok und schieße auf ihn.
Я схожу с ума и стреляю в него.
Er ziehlt auf mein Herz und läd sein Magazin.
Он целится в мое сердце и заряжает свой магазин.
Er ist ein Problem,
Он проблема,
doch ich will keinen außer ihn.
но я не хочу никого, кроме него.
Er ist ein Problem, ich weiß es,
Он проблема, я знаю,
aber kann nicht gehn.
но не могу уйти.
Er ist ein Problem, ich weiß es,
Он проблема, я знаю,
aber will nicht gehn -gehn.
но не хочу уходить - уходить.
Nie zuviel und nie genug Stunden,
Никогда не слишком много и никогда не достаточно часов,
kalter Entzug, bin verloren.
ломка, я потеряна.
Kein Rausch bringt mich so hoch wie er.
Никакой кайф не поднимает меня так высоко, как он.
Ich komm nicht mehr runter.
Я больше не могу спуститься.
ich bin verloren, bin verloren.
Я потеряна, потеряна.
Er ist ein Problem Er ist ein Problem, ich weiß es,
Он проблема. Он проблема, я знаю,
aber kann nicht gehn.
но не могу уйти.
Er ist ein Problem, ich weiß es,
Он проблема, я знаю,
aber will nicht gehn.
но не хочу уйти.





Авторы: Michael Kunze, Bernd Meinunger, Franz Bartzsch, Beatgees, Lary


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.