Текст и перевод песни DIA - Say hello

Say hello

Just call my name name name
I′ll be right here waiting waiting waiting

나를 봐 다가와
더 늦기 전에 잡아줘 Baby
우리 조금만 더 솔직해
너의 맘을 아직도 잘 몰라

왜 이리 설레이는지
손끝부터 뼛속까지 다 저려
너만 보면 떨리는지
마치 선물 기다리는 꿈속의 비밀

괜찮아 괜찮아 정말
언제나 다가와도 괜찮아
Come back back back
오늘도 내일도 (I'll be here my babe)
너를 느낄 수 있게 내게 다가와줘
Say hello hello hello
달콤하게 hello hello hello
귓가에 Say hello hello hello
(Ooh baby call my name)
마법처럼 나를 녹여준
목소리로 say hello

살며시 다가가 네 품에 안겨
자꾸 내가 기대하게 되는 너
너도 잘 알잖아 너와 행복했던
순간들 왜 나만 기억해

왜 설레이는지
손끝부터 뼛속까지 다 저려
너만 보면 떨리는지
마치 선물 기다리는 꿈속의 비밀

괜찮아 괜찮아 정말
언제나 다가와도 괜찮아
Come back back back
오늘도 내일도 (I′ll be here my babe)
너를 느낄 수 있게 내게 다가와줘
Say hello hello hello
달콤하게 hello hello hello
귓가에 Say hello hello hello
(Ooh baby call my name)
마법처럼 나를 녹여준
목소리로 say hello

너 왜 그래 또 혹시 변했니
아무 미련 없이 널 보낼 수 있게
잠시 멀리해도 괜찮아
다시 돌아올 걸 잘
알고 있어 baby

괜찮아 괜찮아 정말
언제나 다가와도 괜찮아
Come back back back
오늘도 내일도 (I'll be here my babe)
너를 느낄 수 있게 내게 다가와줘
Say hello hello hello
달콤하게 hello hello hello
귓가에 Say hello hello hello
(Ooh baby call my name)
마법처럼 나를 녹여준
목소리로 say hello

Just call my name name name
I'll be right here waiting waiting waiting

Скажи привет

Просто назови меня, назови, назови
Я буду прямо здесь, ждать, ждать, ждать

Посмотри на меня, подойди
Прежде чем станет слишком поздно, поймай меня, малыш
Давай будем немного честнее
Я до сих пор не понимаю, что у тебя на сердце

Почему я так волнуюсь?
От кончиков пальцев до костей всё немеет
Почему я дрожу, когда вижу тебя?
Как будто это секрет во сне, где я жду подарка

Всё в порядке, всё в порядке, правда
Ты всегда можешь подойти
Вернись, вернись, вернись
Сегодня и завтра (Я буду здесь, мой малыш)
Подойди ко мне, чтобы я могла почувствовать тебя
Скажи привет, привет, привет
Сладко скажи привет, привет, привет
Мне на ушко скажи привет, привет, привет
(О, малыш, назови меня)
Скажи привет голосом,
который растопил меня, словно волшебство

Я тихонько подойду и обниму тебя
Ты тот, на кого я постоянно надеюсь
Ты же знаешь, как мы были счастливы
Почему только я помню те моменты?

Почему я так волнуюсь?
От кончиков пальцев до костей всё немеет
Почему я дрожу, когда вижу тебя?
Как будто это секрет во сне, где я жду подарка

Всё в порядке, всё в порядке, правда
Ты всегда можешь подойти
Вернись, вернись, вернись
Сегодня и завтра (Я буду здесь, мой малыш)
Подойди ко мне, чтобы я могла почувствовать тебя
Скажи привет, привет, привет
Сладко скажи привет, привет, привет
Мне на ушко скажи привет, привет, привет
(О, малыш, назови меня)
Скажи привет голосом,
который растопил меня, словно волшебство

Что с тобой? Ты вдруг изменился?
Чтобы я могла отпустить тебя без сожалений
Можешь ненадолго отдалиться, всё в порядке
Я знаю, что ты
вернёшься, малыш

Всё в порядке, всё в порядке, правда
Ты всегда можешь подойти
Вернись, вернись, вернись
Сегодня и завтра (Я буду здесь, мой малыш)
Подойди ко мне, чтобы я могла почувствовать тебя
Скажи привет, привет, привет
Сладко скажи привет, привет, привет
Мне на ушко скажи привет, привет, привет
(О, малыш, назови меня)
Скажи привет голосом,
который растопил меня, словно волшебство

Просто назови меня, назови, назови
Я буду прямо здесь, ждать, ждать, ждать