Текст и перевод песни 2AM - This Song
예쁜
목걸일
사주고
싶지만
Я
хочу
купить
тебе
красивое
ожерелье.
멋진
차를
태워주고
싶지만
Я
хочу
хорошую
машину.
예쁜
옷을
입혀주고
싶지만
Я
хочу
красиво
одеть
тебя.
오
난
좋은
곳에
데려가고
싶지만
О,
я
хочу
отвести
тебя
в
хорошее
место.
주머니에
넣은
손엔
잡히는
게
없는데
Мне
нечего
держать
в
руке,
в
кармане.
어떻게
널
잡을
수가
있어
Как
мне
поймать
тебя?
내
생활은
너에게
어울리질
않는데
Моя
жизнь
тебе
не
подходит.
그래도
내
곁에
있어
주겠니
Но
ты
можешь
остаться
со
мной.
줄
수
있는
게
이
노래밖에
없다
Единственное,
что
я
могу
тебе
дать
- это
эту
песню.
가진
거라곤
이
목소리밖에
없다
Единственное,
что
у
тебя
есть-этот
голос.
이게
널
웃게
만들
수
있을진
모르지만
Я
не
знаю,
Может
ли
это
рассмешить
тебя.
그래도
불러본다
니가
받아주길
바래본다
Но
я
хочу,
чтобы
ты
принял
это.
너는
괜찮다고
말을
하지만
Ты
говоришь,
что
ты
в
порядке,
но
...
나만
있으면
된다고
하지만
Я
единственный.
행복하다고
늘
말해
주지만
Я
всегда
говорю
тебе,
что
я
счастлива.
너는
더
바라는
게
없다고
하지만
Ты
говоришь,
что
больше
ничего
не
хочешь.
예쁘고
좋은
것들
재밌고
멋진
일들
Красивые,
хорошие
вещи,
веселые,
классные
вещи
너도
분명히
하고
싶잖아,
baby
Ты
хочешь
прояснить
ситуацию,
детка.
내
곁에
있어주면
못하는
걸
알잖아
Ты
знаешь,что
не
можешь
остаться
со
мной.
그래도
내
곁에
있어
주겠니
Но
ты
можешь
остаться
со
мной.
줄
수
있는
게
이
노래밖에
없다
Единственное,
что
я
могу
тебе
дать
- это
эту
песню.
가진
거라곤
이
목소리밖에
없다,
ah
Единственное,
что
у
тебя
есть,
- это
голос.
이게
널
웃게
만들
수
있을진
모르지만
Я
не
знаю,
Может
ли
это
рассмешить
тебя.
그래도
불러본다
니가
받아주길
바래본다
Но
я
хочу,
чтобы
ты
принял
это.
이
노래밖에
없다,
ah
Это
единственная
песня,
а
정말
가진
게
이
목소리밖에
없다
no
no
Единственное
что
у
меня
есть
это
голос
Нет
нет
이게
널
웃게
만들
수
있을진
모르지만
Я
не
знаю,
Может
ли
это
рассмешить
тебя.
그래도
불러본다
니가
받아주길
바래본다
Но
я
хочу,
чтобы
ты
принял
это.
니가
받아주길
바래본다
Я
хочу,
чтобы
ты
взял
его.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J.y.park "the Asiansoul"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.