Текст и перевод песни 2AM - Love Lost

Love Lost

사랑 참 어려워
나도 나를 잘 몰라서
이별 그런 거 나에겐
너무 먼 얘기라 그래, 그래, 아직

난 어른이 아니야, 아니야
아직도 철없는 아이야, 아이야
작고 좁은 나의 세상이 너에게
또 아픔만 주고 떠나니까, baby

그러니까 널 놓아 줄 테니
정말 너를 아껴줄 사람 찾아가
너를 위한, 오, 그런 남자
매일 너만 바라고
또 너 없으면 안 되는 사람이
네겐 필요해

난 어른이 아니야, 아니야
아직도 철없는 아이야, 아이야
작고 여린 너의 마음에 이렇게
또 아픔만 주고 떠나니까

이런 내가, 바보 같은 내가
다시 널 만나는 날이 오면
아무렇지 않게 웃을 수 있을까?

오, 사랑을 알고도 보내고 (I need you)
미련한 내 모습 알고도 못 보고 (너 없이 살 수 없는 나인데)
이렇게 지나고 후회하는 나니까
오, 그래 날 떠나길 잘했어 오직 너만의

(아니야, 아니야)
한 남자이고 싶었는데
(철없는 아이야, 아이야)
Oh, baby, oh, baby, oh, ooh
그런 네가
아프다

Love Lost

Love is so hard
Because I don't know myself well
Breaking up is
Such a distant thing to me, yes, yes, still

I'm not an adult, no, no
I'm still a child, a child
My small and narrow world
Only gives you pain, baby

That's why I'll let you go
So that you can find someone who will cherish you
A man like that, oh, for you
Who will only want you
Who will need you in his life
Someone like that

I'm not an adult, no, no
I'm still a child, a child
In your small and immature heart
I only brought you pain

Me, who's like this, a fool,
If we ever meet again,
Will I be able to smile indifferently

Oh, I know what love is, yet I let you go. (I need you)
I know how I look, so pathetic, yet I couldn't see it. (I can't live without you)
This is why I let you go, and I'll regret it forever
Oh, yes, you were right to leave me, just for you

(No, no)
I wanted to be a man for you
(I'm a child, a child)
Oh, baby, oh, baby, oh, ooh
That you are
It hurts