Текст и перевод песни 2AM - Love Lost

Love Lost

사랑 참 어려워
나도 나를 잘 몰라서
이별 그런 거 나에겐
너무 먼 얘기라 그래, 그래, 아직

난 어른이 아니야, 아니야
아직도 철없는 아이야, 아이야
작고 좁은 나의 세상이 너에게
또 아픔만 주고 떠나니까, baby

그러니까 널 놓아 줄 테니
정말 너를 아껴줄 사람 찾아가
너를 위한, 오, 그런 남자
매일 너만 바라고
또 너 없으면 안 되는 사람이
네겐 필요해

난 어른이 아니야, 아니야
아직도 철없는 아이야, 아이야
작고 여린 너의 마음에 이렇게
또 아픔만 주고 떠나니까

이런 내가, 바보 같은 내가
다시 널 만나는 날이 오면
아무렇지 않게 웃을 수 있을까?

오, 사랑을 알고도 보내고 (I need you)
미련한 내 모습 알고도 못 보고 (너 없이 살 수 없는 나인데)
이렇게 지나고 후회하는 나니까
오, 그래 날 떠나길 잘했어 오직 너만의

(아니야, 아니야)
한 남자이고 싶었는데
(철없는 아이야, 아이야)
Oh, baby, oh, baby, oh, ooh
그런 네가
아프다

Потерянная любовь

Любовь такая сложная.
Я даже себя не понимаю.
Расставание и все такое,
Для меня это слишком далёкие материи, да, да, пока.

Я не взрослый, нет.
Всё ещё неразумный ребенок, ребенок.
Мой маленький, тесный мирок
Снова причинил тебе боль и покидает тебя, малышка.

Поэтому я отпускаю тебя.
Найди того, кто будет по-настоящему тебя ценить.
Ради тебя, о, такого мужчину,
Который будет желать только тебя каждый день
И не сможет без тебя жить,
Он тебе нужен.

Я не взрослый, нет.
Всё ещё неразумный ребенок, ребенок.
Твоему маленькому, ранимому сердцу я вот так
Снова причинил боль и покидаю тебя.

Интересно, такой вот я, глупый,
Если мы снова встретимся однажды,
Смогу ли я просто улыбнуться тебе?

О, познав любовь, я отпускаю её. (Ты нужна мне.)
Зная, какой я глупец, не вижу этого. (Я не могу жить без тебя.)
И вот так я все упускаю и жалею об этом.
О, да, ты правильно сделала, что ушла от меня. Ты достойна

(Нет, нет.)
Единственного мужчины.
(Неразумный ребенок, ребенок.)
О, малышка, о, малышка, о-о-о.
Такая ты
Причиняешь мне боль.