2K - R.E.M. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2K - R.E.M.




R.E.M.
R.E.M.
Man its such a lovely day
Чудесный денек выдался,
Might smash this cuties round the way
Мог бы развлечься с красоткой по соседству.
I need love like LL Cool J
Мне нужна любовь, как LL Cool J.
She cool as hell and fix my plates
Она такая классная, и готовит мне еду,
From time to time, I need my space
Время от времени, мне нужно личное пространство.
We pump our breaks and take a break
Мы притормаживаем и делаем перерыв.
But when she text I hit right back
Но когда она пишет, я сразу отвечаю,
Like Biggie I need one more chance
Как Biggie, мне нужен еще один шанс.
If I come through bet I wax that ass
Если я приеду, клянусь, я устрою тебе жаркую ночь.
Red flags, checkered past
Тревожные звоночки, темное прошлое,
I just pray to God that it last
Я просто молюсь Богу, чтобы это продлилось.
Came to far to throw it in the trash
Мы зашли слишком далеко, чтобы все бросить.
Didn't see it coming it just happened fast
Не видел, как это произошло, все случилось так быстро.
Tryna get that old thing back
Пытаюсь вернуть все как было,
Tryna get that old thing back
Пытаюсь вернуть все как было,
I don't think she notice that
Не думаю, что ты это заметила.
If you ask me you don't notice shit
Если спросить меня, ты вообще ничего не замечаешь.
We got baggage you ain't gotta trip
У нас есть багаж, тебе не стоит переживать.
Got too much drive to drive a lift
Слишком много драйва, чтобы водить такси.
Motivation for my future kids
Мотивация для моих будущих детей,
Nigga like me gone be super rich
Такой, как я, станет супер богатым.
Nigga like me come with benefits
Такой, как я, идет с бонусами,
Matching his and hers benz
Парные мерседесы для него и для нее,
Bank accounts with the ends
Банковские счета с кучей денег.
All I need in this life of sin
Все, что мне нужно в этой грешной жизни,
Is a ride or die to the end
Это спутница до конца.
All I need in this life of sin
Все, что мне нужно в этой грешной жизни,
Is a ride or die to the end
Это спутница до конца.
Girl you got me shook up
Девушка, ты меня зацепила,
Had a nigga hooked from the hook up
Подсадила с первой встречи.
Hit my life wanna link up
Ворвалась в мою жизнь, хочешь встретиться?
Yeah
Ага.
Im tryna bang out a few times
Я хочу потусить с тобой несколько раз,
No short change keep a few dimes
Без мелочи, держи пару десяток.
So dont be wasting my time
Так что не трать мое время.
You got me shook up, stressed out
Ты меня взбудоражила, вывела из себя,
Think I'm headed out west now
Думаю, я сейчас отправлюсь на запад.
With this music, i'm the best out, hands down
С этой музыкой, я лучший, без сомнения.
Thought you had it all figured out
Думала, что все продумала,
But what goes around seems to come around
Но что посеешь, то и пожнешь.
And Im not around, bet you hate it now
А меня нет рядом, держу пари, тебе сейчас плохо.
Bet you wish you never played me now
Держу пари, ты жалеешь, что играла со мной.
Homie don't entertain these clowns
Братан, не развлекай этих клоунов.
Oh No
О нет.
Coming live and living color
В прямом эфире и в живом цвете,
90's Baby smooth as butter
Дитя 90-х, гладкий, как масло.
No guarantee she gone love ya
Нет гарантии, что она полюбит тебя,
No guarantee she gone love ya
Нет гарантии, что она полюбит тебя.
No guarantee she gone love ya
Нет гарантии, что она полюбит тебя,
Ain't no guarantee they gone love ya
Нет гарантии, что они полюбят тебя.
Woke up petty
Проснулся раздраженным,
Bitches ain't ready
Сучки не готовы,
Hell naw, Ain't new to the game
Черт возьми, нет, не новичок в игре,
Ball hoggin' till im hall of fame
Захватываю мяч, пока не попаду в Зал Славы,
John Stockton they remember my name
Джон Стоктон, они запомнят мое имя,
Soulja Slim with the camo fatigue
Soulja Slim в камуфляже,
Competition may they rest in peace
Конкуренты, пусть покоятся с миром,
This the notice that im outta your league
Это уведомление о том, что я вне твоей лиги.





Авторы: Christian Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.