Текст и перевод песни 2LSON feat. 장한나 - Mona Lisa
나를
보는
그대
시선이
Your
gaze
upon
me,
I
can
feel
다
느껴져
사랑이란
걸
It's
love
that
I'm
sensing
so
real
그대
맘이
어떤지
Tell
me,
what's
on
your
mind
숨길
수가
없는지
Is
it
something
you
can't
hide
말하지
않아도
보여
You
don't
need
to
speak,
it
shows
그대
맘을
내
가슴에
Your
heart
in
my
chest,
it
glows
조금씩만
물들여줘요
Paint
me,
stroke
by
stroke,
tenderly
천천히
다가와서
다
그려
넣어줘요
Slowly
approach,
and
draw
me
completely
I′m
your
Mona
Lisa
I'm
your
Mona
Lisa
I'm
your
Mona
Lisa
I'm
your
Mona
Lisa
그림
속에
내
눈을
담아줘
Capture
my
gaze
within
your
art
하루
종일
네
입술만
바라본
All
day
long,
I've
watched
your
smile
그대
눈에
비친
Your
eyes
reflect
난
어떤
모습인지
How
do
I
appear
in
your
sight
무슨
색으로
칠했는지
What
colors
have
you
painted
me
그대
맘을
내
가슴에
Your
heart
in
my
chest,
it
glows
조금씩만
물들여줘요
Paint
me,
stroke
by
stroke,
lovingly
천천히
다가와서
다
그려
넣어줘요
Slowly
approach,
and
draw
me
completely
I′m
your
Mona
Lisa
I'm
your
Mona
Lisa
Baby
I'm
your
Mona
Lisa
Baby
I'm
your
Mona
Lisa
From
the
sunrise
to
the
sundown
From
the
sunrise
to
the
sundown
하얗게
비어있던
내
마음에
My
heart
once
blank,
now
painted
with
you
물감처럼
번지는
그대의
얼굴
Your
face,
like
hues,
blooms
in
my
view
이젠
오롯이
그대
Now
it's
only
you
오로지
그대
Exclusively
you
뚜렷이
담겨져
있어
oh
Oh,
so
vividly
enshrined
그대
맘을
하루에도
Tell
me
your
heart
몇
번씩
또
속삭여줘요
Whisper
it,
time
and
time
again
천천히
다가와서
날
채워주세요
Slowly
approach,
and
fill
me
in
I'll
be
your
Mona
Lisa
I'll
be
your
Mona
Lisa
I′ll
be
your
Mona
Lisa
I'll
be
your
Mona
Lisa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.