2PM - Love Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2PM - Love Song




저기
Вот ты где.
니가 얼마나 기다렸는지
Как долго ты ждала меня?
알고있어
Ты знаешь.
이건 위한 노래야
Это песня для тебя.
들어
Послушай.
너를 처음 만난 그날
В первый день нашей встречи.
떨리는 마음을 잊을 수가 없어
Я не могу забыть свое дрожащее сердце.
어떻게 일인지
Что случилось?
사막에 꽃처럼
Словно цветок в пустыне.
아님 가뭄 단비처럼
Или как конец долгой засухи.
내게 다가와
Доберись до меня.
So I need you 항상 곁에 있어줘요
Так что мне нужно, чтобы ты оставалась со мной все время.
향기가 몸에 때까지
Пока запах не останется на моем теле.
우리 아침 해가 까지
Пока солнце не зайдет утром.
We can take our time (time)
Мы можем не спешить (время).
Can't believe you're mine (mine)
Не могу поверить, что ты моя (моя).
아몬드향 가득
Полный миндаль.
달콤한 brachetto wine (wine)
Сладкое вино брачетто (вино).
작고 수줍은
Маленький и застенчивый.
딸기 위의 whipping cream처럼
Клубника для взбитых сливок, Как
감싸고 싶어
Я хочу тебя завернуть.
Cuz I love you
Потому что я люблю тебя.
향한 나의 love song
Моя песня о любви к тебе.
들어줘 나의 love song
Послушай, моя песня о любви.
너를 위해 말로는 표현 못할
Я не могу выразить это для тебя.
This song's for you
Эта песня для тебя.
변하지 않을 믿음 멈추지 않을 지금
Перемены-это не вера, не останавливайся сейчас.
내게 기대
С нетерпением жду меня.
I love you you you so into you
Я люблю тебя, ты так влюблена в тебя.
다신 사랑 못할거라
Я больше никогда тебя не полюблю.
그렇게 다짐했었던 지난 기억
Я помню последний раз, когда я это делал.
모두 잊혀지고 새로 태어난 것처럼
Как будто все они забыты и рождены заново.
비온 안개 걷힌 것처럼
Это как туманная прогулка под дождем.
내게 다가와
Доберись до меня.
So I need you 항상 곁에 있어줘요
Так что мне нужно, чтобы ты оставалась со мной все время.
온기가 전해질 때까지
Пока твое тепло не будет доставлено.
촛불이 타버릴 까지
Пока свеча не сгорит.
존재만으로도 나를 미치게 그러니
Ты сводишь меня с ума своим присутствием.
You can call me baby I'mma put ya to bed
Можешь звать меня малышкой, я уложу тебя спать.
마치 콜럼버스의 발견 사랑이란 신대륙에
Словно Колумб обрел любовь на новом континенте.
깃발을 꽂을래 like 암스트롱
Как Нил Армстронг.
Cuz I love you
Потому что я люблю тебя.
향한 나의 love song
Моя песня о любви к тебе.
들어줘 나의 love song
Послушай, моя песня о любви.
너를 위해 말로는 표현 못할
Я не могу выразить это для тебя.
This song's for you
Эта песня для тебя.
변하지 않을 믿음 멈추지 않을 지금
Перемены-это не вера, не останавливайся сейчас.
내게 기대
С нетерпением жду меня.
I love you you you so into you
Я люблю тебя, ты так влюблена в тебя.
옆에 있어줘 손을 잡아줘
Останься рядом со мной, держи меня за руку.
내게 맞춰줘
Дай мне свой рот.
My babe my babe
Моя малышка, моя малышка.
옆에 있어줘 손을 잡아줘
Останься рядом со мной, держи меня за руку.
내게 맞춰줘
Дай мне свой рот.
My babe my babe
Моя малышка, моя малышка.
Cuz I love you
Потому что я люблю тебя.
향한 나의 love song
Моя песня о любви к тебе.
들어줘 나의 love song
Послушай, моя песня о любви.
너를 위해 말로는 표현 못할
Я не могу выразить это для тебя.
This song's for you
Эта песня для тебя.
변하지 않을 믿음 멈추지 않을 지금
Перемены-это не вера, не останавливайся сейчас.
내게 기대
С нетерпением жду меня.
I love you you you so into you
Я люблю тебя, ты так влюблена в тебя.





Авторы: Ji Sang Hong, Jun Ho Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.