2PM - Souzou site mite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2PM - Souzou site mite




Souzou site mite
Souzou site mite
息吸い込みましょう
Prenons une grande inspiration
彼方へ吐き出そう
Et expirons vers l'horizon
注目集めて登場
Attirons l'attention, faisons notre entrée
ジャックしますその目と耳を
Nous allons capturer ton regard et tes oreilles
完璧に 完全に ポジティブなバイブスを Drink up
Parfaitement, totalement, des vibes positives, bois-en !
今日から Freestyler
Dès aujourd'hui, on est des Freestylers
明日とか知らないじゃん
Demain, on n'en sait rien
かき集めろ 好きなものを そう気が向くまま
Rassemble tout ce que tu aimes, comme ça te vient à l'esprit
Ooh-wha Ooh-wha Close ur eyes
Ooh-wha Ooh-wha Ferme les yeux
Ooh-wha Ooh-wha Follow ur heart
Ooh-wha Ooh-wha Suis ton cœur
心の声を 感じ続けろ (Say 心の声を 感じ続けろ)
Sentis la voix de ton cœur, continue de la sentir (Dis, sens la voix de ton cœur, continue de la sentir)
想像してみて yeah
Imagine, oui
ボリュームを上げろ 熱くなるリズムを
Augmente le volume, laisse-toi emporter par le rythme brûlant
Feel it A-A-A-Ah Feel it A-A-A-Ah
Sentis-le A-A-A-Ah Sentis-le A-A-A-Ah
カラダの奥へと流れる Energy
L'énergie coule au plus profond de ton corps
Feel it A-A-A-Ah Feel it A-A-A-Ah
Sentis-le A-A-A-Ah Sentis-le A-A-A-Ah
想像してみて yeah
Imagine, oui
Down up
Down up
わかってきたかい?(yes yes yes)
Tu comprends maintenant ? (oui oui oui)
感じてきたかい?(ah... yes!)
Tu le sens ? (ah... oui)
初めての展開?(yes yes yes)
Un nouveau développement ? (oui oui oui)
もっと Highになりたい?(ah... yes!)
Tu veux aller plus haut ? (ah... oui)
乱れてく呼吸を隠さないで
Ne cache pas ta respiration qui s'emballe
僕を 君を 満たし合おうよ
Rassurons-nous l'un l'autre, moi et toi
想像してみて yeah
Imagine, oui
感度を上げろ 恐れは捨てよう
Augmente ta sensibilité, abandonne tes peurs
Feel it A-A-A-Ah Feel it A-A-A-Ah
Sentis-le A-A-A-Ah Sentis-le A-A-A-Ah
歩いてく堂々 世界の Mainstream
Marche avec fierté, le Mainstream mondial
Feel it A-A-A-Ah Feel it A-A-A-Ah
Sentis-le A-A-A-Ah Sentis-le A-A-A-Ah
想像してみて yeah
Imagine, oui
Down up
Down up
Ooh-wha Ooh-wha Close ur eyes
Ooh-wha Ooh-wha Ferme les yeux
Ooh-wha Ooh-wha Follow ur heart
Ooh-wha Ooh-wha Suis ton cœur
感じるままに 踊り続けろ (Say 感じるままに 踊り続けろ)
Danse, continue de danser, laisse-toi guider par tes sensations (Dis, danse, continue de danser, laisse-toi guider par tes sensations)





Авторы: frants, jang woo young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.