2PM - Go Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2PM - Go Back




Go Back
Вернуться назад
사랑한다는 말이 이젠 닿지 않아
Твои слова о любви теперь не доходят до меня
너와의 입맞춤이 더는 떨리지 않아 (oh, no, whoa)
Твои поцелуи больше не заставляют меня трепетать (о, нет, ух)
서로가 많이 지쳤어 (이해하기 싫어서)
Мы оба слишком устали (не хочу этого признавать)
다가서도 물러서 (왜이래?)
То сближаемся, то отдаляемся (почему?)
변해가는 너를 보면서 (그런 네가 미워서)
Смотрю, как ты меняешься ненавижу тебя за это)
그래서 (-서)
Поэтому (-рю)
오늘만큼은 나를 지워줘
Сегодня вычеркни меня из жизни
Baby, just let me go
Милая, просто позволь мне уйти
아닌 설레임이 그리워
Соскучился по тому, чтобы волноваться не о тебе
I need somebody to love
Мне нужна та, которую можно любить
I wanna go back, 미안해 지금 순간 (oh)
Я хочу вернуться назад, извини за этот момент (о)
I wanna go back, 알기 전에 그때로 돌아가
Я хочу вернуться назад, в то время, когда я тебя не знал
이렇게 조금씩 메마를 것만 같아
Мне кажется, что я скоро умру
흐린 안개 속을 걷고 있는 같아 (oh, no, whoa)
Как будто иду через густой туман (о, нет, ух)
서로가 많이 지쳤어 (둘이 같이 있어도)
Мы оба слишком устали (даже находясь рядом)
한마디가 없고 (왜이래?)
Мы молчим (почему?)
변해가는 나를 보면서 (그런 내가 싫어서)
Смотрю, как я меняюсь ненавижу себя за это)
그래서, whoa, yeah, yeah
Поэтому, ух, да, да
오늘만큼은 나를 지워줘
Сегодня вычеркни меня из жизни
Baby, just let me go
Милая, просто позволь мне уйти
아닌 설레임이 그리워
Соскучился по тому, чтобы волноваться не о тебе
I need somebody to love
Мне нужна та, которую можно любить
I wanna go back, 미안해 지금 이순간 (oh)
Я хочу вернуться назад, извини за этот момент (о)
I wanna go back, 알기 전에 그때로 돌아가
Я хочу вернуться назад, в то время, когда я тебя не знал
돌아가, 돌아가
Я вернусь, я вернусь
돌아가, yeah
Я вернусь, да
Baby, 이대로 let me go
Милая, позволь мне уйти
네가 원하던 사람이 아냐 지금도
И сейчас я не тот человек, которого ты хотела
숨이 막혀가, 메말라가
Я задыхаюсь, умираю
이젠 우리 사랑 추억일 이잖아
Теперь наша любовь всего лишь воспоминание
돌아가고 싶어 알기 전으로
Хочу вернуться в то время, когда я тебя не знал
새로운 만남으로 설렜던 그때로
Когда я волновался из-за новых встреч
미안해 하지만 행복하고 싶어
Извини, но я хочу быть счастлив
I wanna go back
Я хочу вернуться назад
오늘만큼은 나를 지워줘
Сегодня вычеркни меня из жизни
Baby, just let me go
Милая, просто позволь мне уйти
아닌 설레임이 그리워
Соскучился по тому, чтобы волноваться не о тебе
I need somebody to love
Мне нужна та, которую можно любить
I wanna go back, 미안해 지금 순간 (oh)
Я хочу вернуться назад, извини за этот момент (о)
I wanna go back, 알기 전에 그때로 돌아가
Я хочу вернуться назад, в то время, когда я тебя не знал
돌아가, 돌아가
Я вернусь, я вернусь
돌아가, yeah
Я вернусь, да





Авторы: Hong Ji Sang, Lee Jun Ho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.