2PM - Go Back - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 2PM - Go Back




Go Back
Go Back
사랑한다는 말이 이젠 닿지 않아
I can't let through those words of love anymore
너와의 입맞춤이 더는 떨리지 않아 (oh, no, whoa)
And our kisses don't shake me anymore (oh, no, whoa)
서로가 많이 지쳤어 (이해하기 싫어서)
We're both quite tired of each other (I hate to admit it)
다가서도 물러서 (왜이래?)
We draw near but then we stand back again (why?)
변해가는 너를 보면서 (그런 네가 미워서)
I can't stand seeing you change (I hate that person)
그래서 (-서)
That's why (-fore)
오늘만큼은 나를 지워줘
Please erase me from your mind, just for today
Baby, just let me go
Baby, just let me go
아닌 설레임이 그리워
I yearn for emotions other than those for you
I need somebody to love
I need somebody to love
I wanna go back, 미안해 지금 순간 (oh)
I wanna go back, I'm sorry for this moment (oh)
I wanna go back, 알기 전에 그때로 돌아가
I wanna go back, before I met you, I'll return to that time
이렇게 조금씩 메마를 것만 같아
It’s as if I'm going to dry out like this, little by little
흐린 안개 속을 걷고 있는 같아 (oh, no, whoa)
It’s as if I’m walking through a foggy haze (oh, no, whoa)
서로가 많이 지쳤어 (둘이 같이 있어도)
We're both quite tired of each other (even when we're together)
한마디가 없고 (왜이래?)
There’s not a single word spoken (why?)
변해가는 나를 보면서 (그런 내가 싫어서)
I can't stand seeing me change (I hate that person)
그래서, whoa, yeah, yeah
That's why, whoa, yeah, yeah
오늘만큼은 나를 지워줘
Please erase me from your mind, just for today
Baby, just let me go
Baby, just let me go
아닌 설레임이 그리워
I yearn for emotions other than those for you
I need somebody to love
I need somebody to love
I wanna go back, 미안해 지금 이순간 (oh)
I wanna go back, I'm sorry for this moment (oh)
I wanna go back, 알기 전에 그때로 돌아가
I wanna go back, before I met you, I'll return to that time
돌아가, 돌아가
I'll go back, I'll go back
돌아가, yeah
I'll go back, yeah
Baby, 이대로 let me go
Baby, please let me go
네가 원하던 사람이 아냐 지금도
I’m still not who you wanted
숨이 막혀가, 메말라가
I’m suffocating, drying out
이젠 우리 사랑 추억일 이잖아
Now, our love is just a memory
돌아가고 싶어 알기 전으로
I want to go back to before I knew you
새로운 만남으로 설렜던 그때로
When new encounters made my heart pound
미안해 하지만 행복하고 싶어
I'm sorry, but I want to be happy
I wanna go back
I wanna go back
오늘만큼은 나를 지워줘
Please erase me from your mind, just for today
Baby, just let me go
Baby, just let me go
아닌 설레임이 그리워
I yearn for emotions other than those for you
I need somebody to love
I need somebody to love
I wanna go back, 미안해 지금 순간 (oh)
I wanna go back, I'm sorry for this moment (oh)
I wanna go back, 알기 전에 그때로 돌아가
I wanna go back, before I met you, I'll return to that time
돌아가, 돌아가
I'll go back, I'll go back
돌아가, yeah
I'll go back, yeah





Авторы: Hong Ji Sang, Lee Jun Ho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.