Keep it real - 2real перевод на французский

Keep it real

I kept it real with u Nigga so keep it real with me
I never changed on u nigga so don't change on me
And I'm gone always be the same until the day I go
I realized they ain't built like me bro
I kept it real with u Nigga so keep it real with me
I never changed on u nigga so don't change on me
And I'm gone always be the same until the day I go
I realized they ain't built like me bro

One thing I had to learn some things just don't stay the same
Like how u get older and people start to fuccing change
I never thought people would drag mud through my name
But that's expected when u playing in this dirty game
This world ain't built to show no love to the real mane
Partners switch up even bitches start to change
They wasn't solid when u met em so expect the change
When u handling business people think u acting funny mane
Let alone u just out here trying to get some fuccung money
Money really do draw a line between niggas bruh
No hard feelings bro u still my motherfuccing nigga
Once a brother forever a brother that's how I feel nigga
U might not see it now but soon you'll understand
Keep getting u bruh be ya own man
Don't look for hand out nigga slap ya own
Be ya own boss fucc working for the man
If anybody tell u different push it to the side
Don't listen to the negative let the bullshit ride
It take a man to stand up on all ten toes
A pussy nigga he gone fold drop on all 4s
See everybody ain't built to be a real nigga
It ain't something u learn it got to be enstilled in u
See I was raised to be this way from the heart nigga
I kept it real with u niggas from the fuccing start nigga
Uh

Reste vraie

Je suis resté vrai avec toi, ma belle, alors reste vraie avec moi
Je n'ai jamais changé avec toi, ma belle, alors ne change pas avec moi
Et je resterai toujours le même jusqu'au jour de ma mort
J'ai réalisé qu'ils ne sont pas faits comme moi, ma belle
Je suis resté vrai avec toi, ma belle, alors reste vraie avec moi
Je n'ai jamais changé avec toi, ma belle, alors ne change pas avec moi
Et je resterai toujours le même jusqu'au jour de ma mort
J'ai réalisé qu'ils ne sont pas faits comme moi, ma belle

Une chose que j'ai dû apprendre, c'est que certaines choses ne restent pas les mêmes
Comme la façon dont tu vieillis et que les gens commencent à sacrément changer
Je n'aurais jamais pensé que les gens traîneraient mon nom dans la boue
Mais c'est à prévoir quand tu joues à ce sale jeu
Ce monde n'est pas fait pour montrer de l'amour aux vrais, ma belle
Les partenaires changent, même les filles commencent à changer
Elles n'étaient pas solides quand tu les as rencontrées, alors attends-toi au changement
Quand tu gères tes affaires, les gens pensent que tu agis bizarrement, ma belle
Sans parler du fait que tu essaies juste de te faire un peu de fric, putain
L'argent crée vraiment une ligne de démarcation entre les mecs, ma belle
Pas de rancune, ma belle, tu es toujours mon pote, putain
Une fois un frère, toujours un frère, c'est comme ça que je le ressens, ma belle
Tu ne le vois peut-être pas maintenant, mais bientôt tu comprendras
Continue à t'améliorer, ma belle, sois ton propre homme
Ne cherche pas la main tendue, ma belle, gère-toi toute seule
Sois ton propre patron, merde au travail pour le patron
Si quelqu'un te dit le contraire, mets-le de côté
N'écoute pas le négatif, laisse les conneries passer
Il faut être un homme pour se tenir debout sur ses dix orteils
Une lavette va se plier, tomber à quatre pattes
Tu vois, tout le monde n'est pas fait pour être un vrai, ma belle
Ce n'est pas quelque chose que tu apprends, ça doit être inculqué en toi
Tu vois, j'ai été élevé pour être comme ça, du fond du cœur, ma belle
Je suis resté vrai avec vous, les mecs, dès le putain de début, ma belle
Uh