La Base - 3010 перевод на немецкий

La Base

La base, sah' (Mio!)
Est-ce que tu la vois, sah'?
Ok... Yo

Quand j'te parle, il faut qu't'écoutes
Quand j'suis àl, il faut qu'tu couches
Des bords ou bien des rappeurs bougent
Mais l'font derrière la ligne de touche
L'innocence n'est plus chez nous
Donc tu te mens en m'parlant d'couple
L'authenticité se perd, j'suis aussi rare que ma coupe et (braquer la France)
Aucun doute, mon pote, tant qu'j'ai mon chèque en route
J'ai voulu l'salaire du joueur mais sans la balle de foot
Oublie l'verre et regarde dans la glace, pute
Une heure dans mon univers et tu vois la vie en face, pute
Y'a plus aucune angoisse, aucune étape, aucune casse
Même quand il n'y a aucune liasse, n'oublie pas d'sortir une mass'
But
Rien qu'ça jacte et on n'voit que l'fut'
Avec flûte, les mecs luttent et ne sortent vraiment rien d'culte
Oh, zut, je parle de tout type, d'hommes, de garces et d'gosses
Si jamais ça dépotait, j'aurais déjà vu l'offre
Tu ne les entends pas parler mais y'en a qui coffrent
Je me baladerai sans morfler, au calme et fuck ton forfait

C'est facile si tu divagues
Tu peux tomber, nous on attendra le biff, man
C'est la diff', on est préparé au chiffre, man
Quand tu kiffes, oublie pas d'amener la mif', man
Et on m'demande souvent:
"D'où viennent ces principes, man?"
C'est la base, mec
C'est la base, mec
C'est la base, mec
"D'où viennent ces principes, man?"
C'est la base, mec
C'est la base, mec
C'est la base, mec

Huuuum, pilule noire sur mon nouveau jersey
Tiens le micro comme une batte, les MCs sont visés
C'est Disiz à la batte, quand je rappe, j'fais jamais d'strike
J'ai fait des millions d'francs, eux, ils visent les millions d'likes
J'disais, Disiz à la batte #Homerun, donc j'rentre à la base #Houra
Qui tient la baraque? Mon reuf, tu veux savoir son blaze? Mourad
Comme Oussama, j'ai la barbe, comme Billie Jean, j'ai la basse
Danse en jean, en djellaba, quand j'rappe, tu danses avec tes bras
Ah, putain, le Rap Game, un sacré crew d'incapables
Bientôt, pour manager un groupe, faudra passer son BAFA
Les rappeurs, pour vendre des disques, mélangent "Racailles" et "Rahka"
Les MCs écartent les cuisses comme le logo Kappa
Un coup, conscient, un coup, con tout court, les petits cons contournent
Tu parles de solidarité? Font un concours de dos qui s'tournent
Huuuummm, Disiz c'est la base de beaucoup d'MCs, oui, oui, oui
J'pourrais tous les cramer, comme un oiseau, j'dirais: "T'es cuit, cuit, cuit"
Les MCs tweetent, tweetent, tweetent en DM à des cuisses, cuisses, cuisses
Veulent tout tout d'suite, la plus grande suite
Rêvent de la montre et du compte en Suisse
Mais faut passer par la base d'abord #KickSnareBass
C'est Disiz et 3010, nous on kick l'espace, ok!

Rien à foutre de ton contexte, rien à foutre de ton complexe
Eddie Eddie fait dans l'scred, Eddie Eddie fait dans l'sexe
Parle vrai donc quelque fois, j'vexe
Tu m'vois, en vrai, j'envoie pas d'texte
Te disent que Mille il pose pas, au final, mais faut peser le poids d'mes textes
Gucci n'est pas c'qui m'intéresse, mais on dit qu'la ceinture est net
Depuis l'départ, je tape des barres avant d'démarrer, j'faisais pas la compèt'
C'est Louis XIV et non pas l'V, Le Dix te mate
Il faut qu't'assumes mais là tu jactes aps
Vrai négro s'impose si faut mettre les pattes
C'est hip-hop et pleins d'boom baps
Pars loin quand les gens s'battent
Ton MC préféré n'est pas l'Pape
Parle bien ou bien parle aps
Même chose mais pas d'ma faute si même à gauche tout ça n'entre aps
Sache qu'à cet instant, je m'glisse comme chaque rêve prévenant chaque blizzard
Voilà pourquoi j'ai ma Twingo, le trafic est bien l'image
P3 en Fnac, c'est réglo qu'on arrivera vers autre chose
Peu-être autre part, une autre gare
Un autre square, peut-être avant mon Audemars

Hahaha
Attends, j't'ai vu sur celle-là
Heey! Bah ouais

"D'où viennent ces principes, man?"
C'est la base, mec
C'est la base, mec
C'est la base, mec
"D'où viennent ces principes, man?"
C'est la base, mec
C'est la base, mec
C'est la base, mec

Die Basis

Die Basis, sah' (Mio!)
Siehst du sie, sah'?
Ok... Yo

Wenn ich mit dir rede, musst du zuhören
Wenn ich da bin, musst du dich hinlegen
Manche Schlampen oder Rapper machen Moves
Aber sie tun es hinter der Seitenlinie
Die Unschuld ist nicht mehr bei uns
Also belügst du dich selbst, wenn du mir von Beziehung erzählst
Die Authentizität geht verloren, ich bin so selten wie mein Haarschnitt und (Frankreich ausrauben)
Kein Zweifel, mein Kumpel, solange mein Scheck unterwegs ist
Ich wollte das Gehalt des Spielers, aber ohne den Fußball
Vergiss das Glas und schau in den Spiegel, Schlampe
Eine Stunde in meinem Universum und du siehst das Leben direkt ins Gesicht, Schlampe
Es gibt keine Angst mehr, keine Etappe, keinen Bruch
Selbst wenn kein Bündel da ist, vergiss nicht, einen Knüppel rauszuholen
Ziel
Nur Gerede und man sieht nur die Hose
Mit Schampus kämpfen die Kerle und bringen echt nichts Kultiges raus
Oh, Mist, ich rede von jeder Art, von Männern, Schlampen und Kindern
Wenn es jemals abgehen würde, hätte ich das Angebot schon gesehen
Du hörst sie nicht reden, aber es gibt welche, die bunkern
Ich werde rumlaufen ohne zu blechen, ganz ruhig und fick deinen Vertrag

Es ist einfach, wenn du abschweifst
Du kannst fallen, wir warten auf die Kohle, Mann
Das ist der Unterschied, wir sind auf die Zahlen vorbereitet, Mann
Wenn du's feierst, vergiss nicht, die Familie mitzubringen, Mann
Und man fragt mich oft:
"Woher kommen diese Prinzipien, Mann?"
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter
"Woher kommen diese Prinzipien, Mann?"
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter

Huuuum, schwarze Pille auf meinem neuen Trikot
Halte das Mikro wie einen Schläger, die MCs sind im Visier
Das ist Disiz am Schlagmal, wenn ich rappe, mache ich nie einen Strike
Ich habe Millionen von Francs gemacht, sie zielen auf Millionen von Likes
Ich sagte, Disiz am Schlagmal #Homerun, also kehre ich zur Basis zurück #Hurra
Wer schmeißt den Laden? Mein Bruder, willst du seinen Namen wissen? Mourad
Wie Oussama habe ich den Bart, wie Billie Jean habe ich den Bass
Tanze in Jeans, in Djellaba, wenn ich rappe, tanzt du mit deinen Armen
Ah, verdammt, das Rap Game, eine verdammte Crew von Unfähigen
Bald muss man, um eine Gruppe zu managen, sein BAFA machen
Die Rapper mischen, um Platten zu verkaufen, "Abschaum" und "Schlampen"
Die MCs spreizen die Schenkel wie das Kappa-Logo
Mal bewusst, mal einfach nur dumm, die kleinen Idioten umgehen es
Du redest von Solidarität? Sie machen einen Wettbewerb im Rückenkehren
Huuuummm, Disiz ist die Basis vieler MCs, ja, ja, ja
Ich könnte sie alle verbrennen, wie ein Vogel würde ich sagen: "Du bist gar, gar, gar"
Die MCs tweeten, tweeten, tweeten per DM an Schenkel, Schenkel, Schenkel
Wollen alles sofort, die größte Suite
Träumen von der Uhr und dem Konto in der Schweiz
Aber man muss zuerst durch die Basis gehen #KickSnareBass
Das sind Disiz und 3010, wir sprengen den Rahmen, ok!

Scheiß auf deinen Kontext, scheiß auf deinen Komplex
Eddie Eddie macht auf geheim, Eddie Eddie macht auf Sex
Rede wahr, deshalb verletze ich manchmal
Du siehst mich, in echt, ich schicke keine SMS
Sie sagen dir, Mille rappt nicht, am Ende, aber du musst das Gewicht meiner Texte wiegen
Gucci ist nicht, was mich interessiert, aber man sagt, der Gürtel ist sauber
Von Anfang an lache ich mich schlapp, bevor ich starte, ich machte keinen Wettbewerb
Das ist Ludwig XIV und nicht der V., Der Zehnte checkt dich aus
Du musst dazu stehen, aber da redest du nicht
Echter Kerl setzt sich durch, wenn man Hand anlegen muss
Das ist Hip-Hop und voller Boom Baps
Geh weit weg, wenn Leute sich schlagen
Dein Lieblings-MC ist nicht der Papst
Sprich gut oder sprich nicht
Dasselbe, aber nicht meine Schuld, wenn selbst links das alles nicht reingeht
Wisse, dass ich mich in diesem Moment einschleiche wie jeder Traum, der vor jedem Schneesturm warnt
Deshalb habe ich meinen Twingo, der Verkehr ist genau das Bild
P3 bei Fnac, es ist klar, dass wir zu etwas anderem kommen werden
Vielleicht woanders, ein anderer Bahnhof
Ein anderer Platz, vielleicht vor meiner Audemars

Hahaha
Warte, bei der Sache hab ich dich durchschaut
Heey! Na klar

"Woher kommen diese Prinzipien, Mann?"
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter
"Woher kommen diese Prinzipien, Mann?"
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter
Das ist die Basis, Alter