3.33 - Verjin Ejic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 3.33 - Verjin Ejic




Verjin Ejic
Последняя капля
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից...
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам...
Վերջին գնացքն արդեն գնաց
Последний поезд уже ушел
Կայարանն անտեր մնաց
Вокзал опустел
ՈՒ ուշացած ուղևորները հետ կտան տոմսը գնաց
И опоздавшие пассажиры назад отнесут билет
Հետ կգնան փոշմանած, որ գնացքը գնաց
Назад вернутся, расстроенные, что поезд ушел
Մեկն էլ ընդհանրապես չեկավ, տանը քնած մնաց
Еще один вообще не пришел, дома спал
Վերջին տաքսին չկանգնեց, կարմիրը շուտ էր հանգել
Последнее такси не остановилось, красный свет горел
Վերջին խանութը փակվեց, որ վաճառում էր զանգեր
Последний магазин закрылся, где продавали колокольчики
Վերջին վագոնը մետրոյի, ասեց "զգուշացեք"
Последний вагон метро сказал: "Осторожно"
Դռները փակվեցին, երևի էլ չբացվեն
Двери закрылись, наверное, больше не откроются
Վերջին բաժակ ջուրը, մեկը թափեց հատակին
Последний стакан воды, кто-то пролил на пол
Մեկն էլ վերջին անգամ, փորձելու է կատակի
Кто-то в последний раз попытается пошутить
Վերջին էջին հասավ գրողը, փակեց գիրքը մեծ
До последней страницы дошел писатель, закрыл большую книгу
Մեկն էլ վերջին փողով, գնաց ու էդ գիրքը գնեց
Еще один на последние деньги пошел и эту книгу купил
Վերջին խնդրանքը կմերժվի, ինչ-որ մեկի կողմից
Последняя просьба будет отклонена кем-то
Վերջին սառույցը կշարժվի քամուց, սաստիկ հողմից
Последний лед тронется от ветра, от сильной бури
Վառվեց վերջին լուցկու հատիկը, շունչ տալով լամպին
Загорелась последняя спичка, давая огонь лампе
Վերջին կաթիլ անձրևը, ցած սլացավ ամպից
Последняя капля дождя спустилась с облака
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места
Վերջին համերգը կայացավ վերջին երգչի
Последний концерт дал последний певец
Իսկ նա գոռում էր, որ սա վերջին երգը չի
А он кричал, что это не последняя песня
Վերջից բողոք, վերջին անգամ հնչեց հերթի վերջից
Последний протест, в последний раз прозвучал в конце очереди
Մեկն էլ փորձեց վերջին անգամ հետիոտնին զիջի
Еще один попробовал в последний раз пропустить пешехода
Քո տեղը վճարված ա (հանգիստ)
Твое место оплачено (спокойно)
Հանգիստ իջի
Спокойно садись
Քո տունը վաճառված ա
Твой дом продан
Էլ մի վիճի
Больше не спорь
Դու էլ ինձ լավ լսի համակարգչի միջից
И ты меня послушай через компьютер
Գուցե դու ես լսում հիմա
Может быть, ты сейчас слушаешь
Վերջինը ինձ
Последним меня
Հրշեջը ասեց. Վերջ երբ կրակը հանգցրեց
Пожарный сказал: Конец, когда потушил огонь
Մեկն էլ որպես հրաժեշտ գերեզմանին վարդ դրեց
Еще один на прощанье на могилу положил розу
Աղջիկն իր նամակը կարճ գրեց ու կետ դրեց
Девушка свое письмо написала коротко и поставила точку
Տղան չհասկացավ իմաստը ու նույնն արեց
Парень не понял смысла и сделал то же
Մեկը ասեց ես վերջն եմ ու թռավ երրորդ հարկից
Один сказал, я конец, и прыгнул с третьего этажа
Մի տեղ էլ վեճ կա թե ով որտեղ պիտի պառկի
Еще где-то спор, кто где будет лежать
Ես էլ վերջին լուցկով շունչ տվի խոնավ փայտին
И я последней спичкой дал огонь сырому дереву
Վերջին կաթիլ արցունքն էլ ցած ընկավ ամպի այտից
Последняя капля слезы тоже упала с облака
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места
Վերջին կաթիլ անձրևը ձանձրացել էր ամպերից
Последняя капля дождя заскучала в тучах
Վերջին դեղին տերևը մահանում էր մայթերին
Последний желтый лист умирал на тротуарах
Վերջին կաթիլ արցունքը, գլորվող քո այտերից
Последняя капля слезы, катящаяся по твоим щекам
Գտավ գետնին ուրիշ կաթիլ, իջած այլ տեղից
Нашла на земле другую каплю, упавшую с другого места





Авторы: F3lbeat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.