Փողի Պատճառով - 33.3 перевод на немецкий

Փողի Պատճառով

Խառնվել են մեծ ու փոքր' փողի պատճառով
Դառել առնող, վաճառող' փողի պատճառով
Քեզ թողում են, դու էլ թող առանց փող
Կրակը վառած, բառերը շարած
Խառնվել են մեծ ու փոքր' փողի պատճառով
Դառել առնող, վաճառող' փողի պատճառով
Քեզ թողում են, դու էլ թող առանց փող
Կրակը վառած, բառերը շարած

Դու ուզում ես, երազում ես ստեղծել հավերժ շարժիչ
Ստեղծել անմահ մարդկանց, էդ ամենը ի՞նչ արժի
Մեղեդու մեջ խորտակվում էր տիեզերքը, պարզած ձեռքը
Պարզասեր կա նրանց մեջ, պարզա չկա էլ դրան վերջ
Օդում բարի օդապարիկ, քո տուն բարի լուրա գալի
Քամին շուռա տալիս, դա նրան դուրա գալիս
Հայրը որդուն սուրա տալիս, ու մատանի,
Որ պատանին դառնա ուժեղ ու խելացի,
Դառնա տան պատ ու տանիք
Ինձ ասում են մի արա', ես հակառակն եմ լսում
Թեյս պատրաստա, հացին հա կարաքն եմ քսում
Նայում եմ դուրս, դուրսը փոխվելա ուզումա փող մենակ
Ներսից դուռը կողպելա, գոռումա թող մենակ
Հավատա, ամենալավ ձուն էնա, որ անձամբ հավը տա
Հավատա, վատի մեջ թաքնված լավը կա ու լավ էր դա
Ալիքը կավարտվի մի օր, որ նավը գա հին
Որ չհասնի ագահ շահը գահին
Որ լավը բացի, ու վատը պահի

Խառնվել են մեծ ու փոքր փողի պատճառով
Դառել առնող, վաճառող, փողի պատճառով
Քեզ թողում են, դու էլ թող առանց փող
Կրակը վառած, բառերը շարած, թող
Խառնվել են մեծ ու փոքր փողի պատճառով
Դառել առնող, վաճառող, փողի պատճառով
Քեզ թողում են, դու էլ թող առանց փող
Կրակը վառած, բառերը շարած, թող

Լուսինը դուրս եկավ, նկար կար նրա մերկ ուսին
Մեկը սիրում էր մեկին, մեկը սիրում էր երկուսին
Դարպասները փակ էին, մարդ էլ չկար գար բացեր
Էդ քաղաքը հարբած էր, պետք չի իզուր հարվածել
Դեմից ժպիտ դիմացի ստին, դիմացի
Հետևիցդ ինչա լինելու, իմացի
Ստից դեմքեր, ստից մուտքեր, ստից թե իսկական
Թքած թե բոլորին ցուրտա, կարևորը ինձ տաքա
Մեկը գրումա, որ կարդան, մեկը կարդումա ու չի գրում
Մեկը գնումա, որ դառնա, մեկը դառելա ու չի գնում
Մեկին էլ շանս են տվել, իսկական ռիսկա բայց,
Կորցնելու է էն ամենը, ի՞նչ ուներ իր հետ կապված
Դու տեսնում ես Երևանը, ստեղ չկա ոչ մի ice ice baby,
Ստեղ վարակվել են, ու չկա էլ հակաթույն
Բայց, եթե պետքա իմացի, հա կա թույն

Խառնվել են մեծ ու փոքր փողի պատճառով
Դառել առնող, վաճառող, փողի պատճառով
Քեզ թողում են, դու էլ թող առանց փող
Կրակը վառած, բառերը շարած, թող
Խառնվել են մեծ ու փոքր փողի պատճառով
Դառել առնող, վաճառող, փողի պատճառով
Քեզ թողում են, դու էլ թող առանց փող
Կրակը վառած, բառերը շարած, թող

Wegen des Geldes

Groß und Klein sind durcheinander geraten, wegen des Geldes
Sind zu Käufern und Verkäufern geworden, wegen des Geldes
Sie lassen dich, lass du auch ohne Geld
Das Feuer entfacht, die Worte aneinandergereiht
Groß und Klein sind durcheinander geraten, wegen des Geldes
Sind zu Käufern und Verkäufern geworden, wegen des Geldes
Sie lassen dich, lass du auch ohne Geld
Das Feuer entfacht, die Worte aneinandergereiht

Du willst, du träumst davon, eine ewige Bewegung zu erschaffen
Unsterbliche Menschen zu erschaffen, was kostet das alles
Im Sog der Melodie versank das Universum, die Hand ausgestreckt
Es gibt Einfaltspinsel unter ihnen, es gibt keine Einfalt, das ist das Ende
In der Luft ein guter Ballon, zu deinem Haus kommt eine gute Nachricht
Der Wind dreht sich, das gefällt ihm
Der Vater gibt dem Sohn ein Schwert und einen Ring,
Damit der Jugendliche stark und klug wird,
Zu Schutz und Dach des Hauses wird
Man sagt mir, tu es nicht, ich höre das Gegenteil
Mein Tee ist fertig, ich streiche Butter aufs Brot
Ich schaue hinaus, draußen hat sich alles verändert, will nur Geld
Von innen ist die Tür verschlossen, schreit, lass mich allein
Glaube mir, das beste Ei ist das, das die Henne selbst legt
Glaube mir, im Schlechten verbirgt sich Gutes, und das war gut
Die Welle wird eines Tages enden, wenn das alte Schiff kommt
Damit der gierige Profit nicht auf den Thron gelangt
Damit das Gute sich öffnet und das Schlechte bewahrt

Groß und Klein sind durcheinander geraten, wegen des Geldes
Sind zu Käufern und Verkäufern geworden, wegen des Geldes
Sie lassen dich, lass du auch ohne Geld
Das Feuer entfacht, die Worte aneinandergereiht, lass
Groß und Klein sind durcheinander geraten, wegen des Geldes
Sind zu Käufern und Verkäufern geworden, wegen des Geldes
Sie lassen dich, lass du auch ohne Geld
Das Feuer entfacht, die Worte aneinandergereiht, lass

Der Mond kam heraus, ein Bild war auf ihrer nackten Schulter
Einer liebte einen, einer liebte zwei
Die Tore waren verschlossen, niemand kam, um sie zu öffnen
Diese Stadt war betrunken, es ist unnötig, sie zu schlagen
Begegne dem Lächeln vor dir, widerstehe der Lüge, widerstehe
Was hinter dir passieren wird, wisse es
Falsche Gesichter, falsche Eingänge, falsch oder echt
Egal, ob allen kalt ist, Hauptsache, mir ist warm
Einer schreibt, damit gelesen wird, einer liest und schreibt nicht
Einer geht, um zurückzukehren, einer ist zurückgekehrt und geht nicht
Einem wurde eine Chance gegeben, ein echtes Risiko, aber
Er wird alles verlieren, was mit ihm verbunden war
Du siehst Eriwan, hier gibt es kein "ice ice baby",
Hier sind sie infiziert, und es gibt kein Gegenmittel
Aber, wenn du es wissen musst, ja, es gibt Gift

Groß und Klein sind durcheinander geraten, wegen des Geldes
Sind zu Käufern und Verkäufern geworden, wegen des Geldes
Sie lassen dich, lass du auch ohne Geld
Das Feuer entfacht, die Worte aneinandergereiht, lass
Groß und Klein sind durcheinander geraten, wegen des Geldes
Sind zu Käufern und Verkäufern geworden, wegen des Geldes
Sie lassen dich, lass du auch ohne Geld
Das Feuer entfacht, die Worte aneinandergereiht, lass