Текст и перевод песни 33dC - Vida
Que
sorpresa
se
llevaron
Quelle
surprise
ils
ont
eue
Los
que
lo
dieron
por
muerto
Ceux
qui
l'ont
donné
pour
mort
Y
pensaron:
"su
derrota
fue
la
cruz"
Et
qui
pensaient :
« Sa
défaite
fut
la
croix »
Que
sorpresa
para
todos
Quelle
surprise
pour
tous
Los
que
no
habían
creído
Ceux
qui
n'avaient
pas
cru
Y
pensaron:
"derrotado
fue
Jesús"
Et
qui
pensaient :
« Jésus
a
été
vaincu »
No
creyeron
en
la
profecía
Ils
n'ont
pas
cru
en
la
prophétie
No
creyeron
que
él
era
el
Mesías
Ils
n'ont
pas
cru
qu'il
était
le
Messie
Y
al
llegar
al
tercer
día
Et
en
arrivant
au
troisième
jour
Las
mujeres
sorprendidas
Les
femmes
surprises
Exclamaron:
¡¿Dónde
han
puesto
a
mi
Jesús?!
S'exclamaient :
« Où
avez-vous
mis
mon
Jésus ?! »
Vida,
Jesucristo
es
Vida
Vie,
Jésus-Christ
est
Vie
Pues
venció
la
muerte
con
poder
Car
il
a
vaincu
la
mort
avec
pouvoir
Y
he
resucitado
yo
con
Él
Et
je
suis
ressuscité
avec
lui
Vida,
Jesucristo
es
Vida
Vie,
Jésus-Christ
est
Vie
Exaltemos
hoy
Su
Majestad
Exaltons
aujourd'hui
sa
Majesté
Al
que
trajo
al
mundo
libertad
Celui
qui
a
apporté
la
liberté
au
monde
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-aay
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-aay
Vida
nueva
para
todos
Une
vie
nouvelle
pour
tous
Ofrece
el
resucitado
Le
ressuscité
offre
Él
promete
restaurar
tu
corazón
Il
promet
de
restaurer
ton
cœur
Cíñete
de
su
justicia
Revêts-toi
de
sa
justice
Declarando
en
todo
tiempo
Déclarant
en
tout
temps
"En
Jesús
soy
más
que
vencedor"
« En
Jésus,
je
suis
plus
que
vainqueur »
Vivo
porque
Jesucristo
vive
Je
vis
parce
que
Jésus-Christ
vit
Para
que
este
mundo
resucite
Pour
que
ce
monde
ressuscite
Sólo
al
pronunciar
Su
Nombre
Seulement
en
prononçant
son
nom
Se
sujeta
toda
potestad
Toute
puissance
est
soumise
Vida,
Jesucristo
es
Vida
Vie,
Jésus-Christ
est
Vie
Pues
venció
la
muerte
con
poder
Car
il
a
vaincu
la
mort
avec
pouvoir
Y
he
resucitado
yo
con
Él
Et
je
suis
ressuscité
avec
lui
Vida,
Jesucristo
es
Vida
Vie,
Jésus-Christ
est
Vie
Exaltemos
hoy
Su
Majestad
Exaltons
aujourd'hui
sa
Majesté
Al
que
trajo
al
mundo
libertad
Celui
qui
a
apporté
la
liberté
au
monde
Vida
Vie
He!
He !
Oh,
oh,
Vida
Oh,
oh,
Vie
He!
He !
Vida,
Jesucristo
es
Vida
Vie,
Jésus-Christ
est
Vie
Pues
venció
la
muerte
con
poder
Car
il
a
vaincu
la
mort
avec
pouvoir
Y
he
resucitado
yo
con
Él
Et
je
suis
ressuscité
avec
lui
Vida,
Jesucristo
es
Vida
Vie,
Jésus-Christ
est
Vie
Exaltemos
hoy
Su
Majestad
Exaltons
aujourd'hui
sa
Majesté
Al
que
trajo
al
mundo
libertad
Celui
qui
a
apporté
la
liberté
au
monde
He!
He !
Ay-ay-ay-ay-ay-aay
Ay-ay-ay-ay-ay-aay
Ele-elee
Ele-elee
Ele-elee
Ele-elee
Ele-elee
Ele-elee
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
He-he-he
He-he-he
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.