Текст и перевод песни 33dC - Vida

Vida

Que sorpresa se llevaron
Los que lo dieron por muerto
Y pensaron: "su derrota fue la cruz"
Que sorpresa para todos
Los que no habían creído
Y pensaron: "derrotado fue Jesús"

No creyeron en la profecía
No creyeron que él era el Mesías
Y al llegar al tercer día
Las mujeres sorprendidas
Exclamaron: ¡¿Dónde han puesto a mi Jesús?!

Vida, Jesucristo es Vida
Pues venció la muerte con poder
Y he resucitado yo con Él
Vida, Jesucristo es Vida
Exaltemos hoy Su Majestad
Al que trajo al mundo libertad

Ay-ay-ay-ay-ay-ay-aay

Vida nueva para todos
Ofrece el resucitado
Él promete restaurar tu corazón
Cíñete de su justicia
Declarando en todo tiempo
"En Jesús soy más que vencedor"

Vivo porque Jesucristo vive
Para que este mundo resucite
Sólo al pronunciar Su Nombre
Se sujeta toda potestad

Vida, Jesucristo es Vida
Pues venció la muerte con poder
Y he resucitado yo con Él
Vida, Jesucristo es Vida
Exaltemos hoy Su Majestad
Al que trajo al mundo libertad

Vida
He!
Oh, oh, Vida
He!

Vida, Jesucristo es Vida
Pues venció la muerte con poder
Y he resucitado yo con Él
Vida, Jesucristo es Vida
Exaltemos hoy Su Majestad
Al que trajo al mundo libertad
He!

Ay-ay-ay-ay-ay-aay
Ele-elee
Ele-elee

Ele-elee
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
He-he-he

Жизнь

Какое же удивление испытали
Те, кто считал меня мёртвым,
И думали: "Его поражение стало крестом".
Какое же удивление для всех
Тех, кто не верил,
И думали: "Иисус был побеждён".

Не верили в пророчество,
Не верили, что Он Мессия,
И на третий день
Удивлённые женщины
Воскликнули: "Где же мой Иисус?!"

Жизнь, Иисус Христос есть Жизнь,
Он победил смерть своей силой,
И я воскрес вместе с Ним.
Жизнь, Иисус Христос есть Жизнь,
Прославим сегодня Его Величие,
Того, кто принёс миру свободу.

Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай

Новую жизнь для всех
Предлагает воскресший,
Он обещает восстановить твоё сердце.
Окутайся Его праведностью,
Заявляя всегда:
"Во Христе я больше, чем победитель".

Я жив, потому что Иисус Христос жив,
Чтобы этот мир воскрес.
Только произнеся Его Имя,
Покоряется всякая власть.

Жизнь, Иисус Христос есть Жизнь,
Он победил смерть своей силой,
И я воскрес вместе с Ним.
Жизнь, Иисус Христос есть Жизнь,
Прославим сегодня Его Величие,
Того, кто принёс миру свободу.

Жизнь
Хей!
О, о, Жизнь
Хей!

Жизнь, Иисус Христос есть Жизнь,
Он победил смерть своей силой,
И я воскрес вместе с Ним.
Жизнь, Иисус Христос есть Жизнь,
Прославим сегодня Его Величие,
Того, кто принёс миру свободу.
Хей!

Ай-ай-ай-ай-ай-ай
Эле-эли
Эле-эли

Эле-эли
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Хе-хе-хе