Текст и перевод песни 4 Star View - Safehouse

Safehouse

Take your pills, take my hand
Take a life, take a stand
A different breed, a different strand
No one's child in no man's land
Nothing to see, nothing to learn
Cross the line at every turn
Streets of gold, glazed in red
Act pro tem in his stead

I laugh when I see their cries
I am lullabies
Kept in cut time
I wait, strap me down
Eyes like a thorny crown
To take me out

No more time, nothing to say
Lesson end, call it a day
More headstones, less headaches
Pray the Lord my debt to pay
Nothing to see, nothing to lose
Cross the line, I come for you
Your ruinous blood is breeding red
This could move my will instead

I laugh when I see their cries
I am lullabies
Kept in cut time
I wait, strap me down
Eyes like a thorny crown
To take me out
The light goes out in your eyes

Убежище

Прими свои таблетки, возьми меня за руку,
Отними жизнь, займи позицию.
Другая порода, другая нить,
Ничей ребенок на ничейной земле.
Нечего видеть, нечему учиться,
Пересекай черту на каждом шагу.
Улицы из золота, залитые красным,
Действуй временно вместо него.

Я смеюсь, когда вижу их плач,
Я - колыбельная,
Сокращенная во времени.
Я жду, пристегните меня,
Глаза, как терновый венец,
Чтобы вывести меня.

Нет времени, нечего сказать,
Урок окончен, на сегодня все.
Больше надгробий, меньше головной боли,
Молю Господа оплатить мой долг.
Нечего видеть, нечего терять,
Пересеки черту, я иду за тобой.
Твоя гибельная кровь становится красной,
Это может изменить мою волю.

Я смеюсь, когда вижу их плач,
Я - колыбельная,
Сокращенная во времени.
Я жду, пристегните меня,
Глаза, как терновый венец,
Чтобы вывести меня.
Свет гаснет в твоих глазах.