Down For Now - 444 KeyLoперевод на немецкий

Down For Now

Look

Schau

You can stay down for now

Du kannst jetzt am Boden bleiben

But you can't stay down forever

Aber du kannst nicht für immer am Boden bleiben

And you gon' be proud of yourself

Und du wirst stolz auf dich sein

Cause homie this shit for the better

Denn Bruder, das ist zum Besseren

I know that things hurt now, give it time to hurt lesser

Ich weiß, dass es jetzt weh tut, gib der Zeit, dass es weniger weh tut

Rainy days go away, bitches change like the weather

Regnerische Tage gehen vorbei, Bitches ändern sich wie das Wetter

You can stay down for now

Du kannst jetzt am Boden bleiben

But you can't stay down forever

Aber du kannst nicht für immer am Boden bleiben

And you gon' be proud of yourself

Und du wirst stolz auf dich sein

Cause homie this shit for the better

Denn Bruder, das ist zum Besseren

I know that things hurt now, give it time to hurt lesser

Ich weiß, dass es jetzt weh tut, gib der Zeit, dass es weniger weh tut

Rainy days go away, bitches change like the weather

Regnerische Tage gehen vorbei, Bitches ändern sich wie das Wetter

She said she needed a break but I told my baby that that isn't a thing

Sie sagte, sie brauche eine Pause, aber ich sagte meiner Kleinen, dass das keine Option ist

And once I back out of this driveway I promise you not gonna see me again

Und sobald ich aus dieser Einfahrt raus bin, verspreche ich dir, wirst du mich nie wieder sehen

I'm crying, she crying, this shit isn't right but it's toxic and we need to end

Ich weine, du weinst, das ist nicht richtig, aber es ist toxisch und wir müssen es beenden

I deleted our pictures all seventeen hundred and three, they got tossed in the bin

Ich habe unsere Bilder gelöscht, alle siebzehnhundertdrei, sie sind in den Müll gewandert

I didn't mean to ever change you

Ich wollte dich nie verändern

I just tried to give you support

Ich habe nur versucht, dich zu unterstützen

I hope the memories will fade soon

Ich hoffe, die Erinnerungen werden bald verblassen

I still hear the sound of your voice

Ich höre immer noch den Klang deiner Stimme

I still feel touch of your skin, taste of your love, must block out the noise

Ich spüre immer noch die Berührung deiner Haut, den Geschmack deiner Liebe, muss den Lärm ausblenden

And I didn't wanna erase you, but you left me no other choice

Und ich wollte dich nicht auslöschen, aber du hast mir keine andere Wahl gelassen

And I guess it don't got to make sense

Und ich schätze, es muss nicht Sinn machen

As long as I'm making my money

Solange ich mein Geld verdiene

As long as I'm making my music and pushing myself to be better for something

Solange ich Musik mache und mich bemühe, besser zu werden, für irgendetwas

And I don't got no time for fake friends

Und ich habe keine Zeit für falsche Freunde

I know that we had this discussion

Ich weiß, dass wir diese Diskussion hatten

I saw the snake when you didn't

Ich habe die Schlange gesehen, als du es nicht getan hast

You made your decision, now you gon' be nothing

Du hast deine Entscheidung getroffen, jetzt wirst du nichts sein

And I'm not tying up no loose ends

Und ich werde keine losen Enden offen lassen

I'm just gon' record my punches

Ich werde nur meine Schläge aufnehmen

Cuz the microphone listen, when I talked to you didn't

Denn das Mikrofon hört zu, wenn ich mit dir nicht geredet habe

Your mind was always on some dumb shit

Dein Kopf war immer bei etwas Dummem

At night I been stuck in my head, the feeling of numbness is coming

Nachts sitze ich fest in meinem Kopf, das Gefühl der Taubheit kommt auf

I put on my headphones and pour out my feelings

Ich setze meine Kopfhörer auf und schütte meine Gefühle aus

You was the one I was in love with

Du warst diejenige, die ich liebte