Leave - 4Men перевод на русский

Leave

You should leave
Don't want to hurt you
Stay away from me
Oh oh oh oh

숨마저 편히 쉴 수
없는 하루들

차디찬 물 위에 비쳐진
허물어지고 뜯겨진 내 모습
바람 소리조차 슬피 울던

Oh walked anywhere,
To hide myself
Oh lights everywhere,
But only in my dreams

흩어지듯 내 몸은 어디
머물지 못하고
하루 또 하루씩만 살아
매일 난

Just that I'm afraid to stay
Cause I know I'm the curse

눈이 닳게 눈물이 날 때
아픈 손가락 그대에게 대면
찰나에 순간만큼은 쉬어

Oh walked anywhere,
To hide myself
Oh lights everywhere,
But only in my dreams

흩어지듯 내 몸은 어디
머물지 못하고
하루 또 하루씩만 살아
매일 난

모든 게 다 변할 만큼
기다릴 수 없을 그토록 긴 날을
너를 만나기 위해 왔어

Oh walked anywhere,
To hide myself
Oh lights everywhere,
But only in my dreams

흩어지듯 내 몸은 어디
머물지 못하고
하루 또 하루씩만 살아
매일 난

Уходи

Тебе следует уйти.
Не хочу делать тебе больно.
Держись от меня подальше.
О-о-о-о

Даже дышать спокойно
не могу целыми днями.

В ледяной воде отражается
разрушенный, изорванный мой образ.
Даже ветер звучит печально.

Я бродил повсюду,
Чтобы спрятаться,
Огни повсюду,
Но только в моих снах.

Рассеивается, мое тело нигде
Не может найти покоя,
Живу день за днем,
Каждый день я

Просто боюсь оставаться,
Потому что знаю, что я – проклятие.

Когда глаза мои истощены от слез,
Я прикасаюсь к тебе, как к больному месту,
И на мгновение обретаю покой.

Я бродил повсюду,
Чтобы спрятаться,
Огни повсюду,
Но только в моих снах.

Рассеивается, мое тело нигде
Не может найти покоя,
Живу день за днем,
Каждый день я

Так долго, что все может измениться,
Так долго, что невозможно ждать,
Я пришел, чтобы встретить тебя.

Я бродил повсюду,
Чтобы спрятаться,
Огни повсюду,
Но только в моих снах.

Рассеивается, мое тело нигде
Не может найти покоя,
Живу день за днем,
Каждый день я