Текст и перевод песни 4Men - The Reason
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
그대는
나란사람
모르죠
Tu
ne
me
connais
pas
vraiment
그대는
아무것도
모르죠
Tu
ne
sais
rien
de
moi
누군가
사랑을
하면
나를
알겠죠
Quand
tu
tomberas
amoureuse,
tu
me
comprendras
그대가
내가될순
없겠죠
Tu
ne
peux
pas
devenir
moi
심장을
바꿀수는
없겠죠
Tu
ne
peux
pas
changer
mon
cœur
이토록
사랑을
하면
내맘
알겠죠
En
aimant
autant,
tu
comprendras
mon
âme
처음으로
다른
누군가를
Pour
la
première
fois,
je
veux
protéger
quelqu'un
지켜주고
싶은
그런마음
C'est
ce
sentiment
그대는
모르겠죠
Tu
ne
le
sais
pas
기대도
되요
참
많이
힘들었죠
J'avais
beaucoup
d'espoir,
j'ai
beaucoup
souffert
참
많이
기다렸죠
J'ai
beaucoup
attendu
너무
돌아와서
오래
걸렸죠
Tu
es
revenue
trop
tard
우연이
아니겠죠
Ce
n'est
pas
un
hasard
가슴이
먼저
그댈
알고
Mon
cœur
t'a
reconnue
en
premier
기다려왔다고
말을
하네요
Et
me
dit
que
je
t'attendais
사랑은
많은
것을
바꾸죠
L'amour
change
beaucoup
de
choses
변하지
않을것만
같았던
Ce
qui
semblait
immuable
내
작은
습관들마저
변하게
했죠
Mes
petites
habitudes
ont
changé
마지막은
그대이길
Que
tu
sois
la
dernière
나와
함께하는
그
사람이
La
personne
avec
qui
je
suis
기대도되요
참
많이
힘들었죠
J'avais
beaucoup
d'espoir,
j'ai
beaucoup
souffert
참
많이
기다렸죠
J'ai
beaucoup
attendu
너무
돌아와서
오래
걸렸죠
Tu
es
revenue
trop
tard
우연이
아니겠죠
Ce
n'est
pas
un
hasard
가슴이
먼저
그댈
알고
Mon
cœur
t'a
reconnue
en
premier
기다려왔다고
말해요
Et
me
dit
que
je
t'attendais
오래전부터
사랑이였던걸
Que
c'était
l'amour
depuis
longtemps
세상에
외칠께요
Je
le
crierai
au
monde
entier
이젠
내가그댈
지켜줄께요
Je
vais
te
protéger
maintenant
내몸이
바뀐대도
내
맘은
여기
있죠
Même
si
mon
corps
change,
mon
cœur
est
ici
먼저
가슴이
그대를
알아보네요
Mon
cœur
t'a
reconnue
en
premier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yoo Sung Kyu, Yoon Min Soo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.