Текст и перевод песни 7ARI - Amigo

Amigo

7oma fach fin kan3ich ghadi tji ghadi tgoli
Khouya malk l3icha mqwda khuya izi kaygoliya
Dir chi blan w3yet liya wana na3es
Rjli lhiha 3qli tafi w mdweb liha

Daba anbdaw lfilm
Majaych ndir zwine jay ntiri fihom
Ach dik chouha kaydiro fihom
Jib dik mosi9a anboul eliha
Mosiqthom no no walou hta chi feeling
Khouya sme3 chi haja li t′inspirik
Hadchi s3ib fhal lmath wl physique
Brbi tatwchem smiyti fydik 3qel fin gltha lik
Amigo maaytsnana walou walou walou
Mn ghir lmout kolchi raymchi fhalo
Hta nfr3ek 3ad sir chalk
Daba an3awdo lfilm
Makaynch chi gnfoud li kaymzek fihom
Labghaw chi hot dog radi njbdo lihom
3chrani flblock kaytsnawni nkmihom
Kamlin makanoch amigo 3ad bano
Maybqawch y7lou fahmhom taysawbo snanhom
Insipiration kamla dyalhom dayza fweekend
Makaydiroch mousiqa kaygolo li kan
Lahowa la 3chrano...

Amigo wakha ndiro l3a9a maraybanch lferq hit ra kbrna fiha
Amigo toma ghi katrtaw ma3rft ina medina ansbkom biha
Démarer liha anhbto fiha andrmo lstudio nbolo fchi jiha
Hdrti zbltiha 3chiri kaymdiha
Hta lmn lqhba li m3ak ghadi nkhtfok biha
Nari qwdtiha
Amigo amigo makaytsnana walo walo walo
Wakha qlbi ra frigo swel ga3 echrani kifach f3ini kaybano

Hada machi clach hada gha indar
Qwed mn dok dyasek dazo improvise f bab dar
Makandkhloch ldar hta kaytle3 nhar
Maqdrouch ydimo safi koul had joj byadeq sghar 7ayd
La3inik fdrahem 3iniya fchanta
Mli kanbato kankhdmo kaybato yhzqo flmanta
Dert lfalta makhlitouch ga3 ychouf
Te7t l'caleçon endi jouj baqel wronibini d′Smirnoff
Level ghaybqa bali dima down
3arf b3dna bzaf ntoma kadoro f rondpoint
Hadi machi lextase hadi 2points
Nsa eliya druga dyal lbnat whak ftekh li chi jwan
Tzdna overdose chkatsna mn doza dir
Sme3t lga3 les morceaux jani manque dlbndir
Makantwlch fl3chra hit shari mohnsir
Wfima katnb7o 3l 3a9a katbanoliya sahline

Ami

J'ai l'impression que tu vas arriver et me dire
Mon frère, la vie est dure, mon frère, tu me dis
Fais un peu de bruit pour moi, alors que je dors
Mes pieds sont lourds, mon esprit est éteint et ça me fait mal

Maintenant, on commence le film
Je n'ai pas l'intention de faire de belles choses, j'ai l'intention de les déchirer
Qu'est-ce que ces idiots font là-dedans ?
Apporte cette musique, je la déteste
Leur musique, non non, rien, pas un seul sentiment
Mon frère, écoute quelque chose qui t'inspire
C'est difficile comme les maths et le physique
Sérieusement, tu as prononcé mon nom dans cet esprit où tu me l'as dit ?
Ami, rien ne nous attend, rien, rien
À part la mort, tout est jeté au feu
Même si je me fais peur, je continue à avancer
Maintenant, on recommence le film
Il n'y a pas un seul idiot qui se moque d'eux
S'ils veulent un hot-dog, on leur en apportera
20 d'entre nous dans le bloc, ils m'attendent pour les détruire
Ils n'étaient pas amis, mais ils sont devenus amis
Ils ne pourront plus comprendre, ils vont se casser les dents
Toute leur inspiration est partie en week-end
Ils ne font pas de musique, ils disent que je suis
Eh bien, ils sont 20...

Ami, même si on fait un effort, on ne fera pas la différence, parce qu'on a grandi dedans
Ami, tu es juste un idiot, tu ne sais pas quelle ville je te choisirais
Je la démarre, j'y plonge dedans, je rentre en studio, je me bats pour un endroit
Je l'ai ruinée, hier soir, elle a compris
Même la salope qui est avec toi, je te la prendrai
Je l'ai brûlée
Ami, ami, rien ne nous attend, rien, rien
Même si mon cœur est un réfrigérateur, demande à tous les 20 comment je parais dans leurs yeux

Ce n'est pas un clash, c'est juste une improvisation
Je suis sorti de ta merde, j'ai improvisé à la porte de la maison
On ne rentre pas à la maison tant que le jour n'est pas arrivé
Ils ne peuvent pas tenir le coup, tout ça, juste deux petites mains sales
Tes yeux sont dans des dirhams, mes yeux sont dans une valise
Quand on travaille, on travaille, quand on se bat, on se bat dans le film
J'ai fait l'erreur, je ne les ai pas laissés voir
Sous mes caleçons, j'ai deux paquets et une bouteille de Smirnoff
Le niveau restera toujours en baisse
Je sais qu'on est nombreux, vous êtes au rond-point
Ce n'est pas un état d'extase, c'est 2 points
J'oublie les drogues des filles et je me donne à un mec
Tu as une overdose, on se fait prendre par la dose
J'ai écouté toutes les chansons, j'ai eu besoin de bande
Je ne peux pas me permettre le dixième, parce que j'ai la gueule de bois
Et quand tu te bats pour un effort, ça me paraît facile