Текст и перевод песни 8 Kambarys - Namelis Ant Kalvos

Namelis Ant Kalvos

Mes turim mažą namą ant kalvos
Daug kalbų apie jį girdėjom
As atsilošiu ir žiūriu i juos
Ir mano šypsena platėja

Mes turim mažą namą ant kalvos
Ne visiem jisai patinka
Ir nesvarbu ką gatvės šunys los
Nes jiem niekas neįtinka

Aš nežinau, kur veda šitas kelias
Kai stačia galva prieš pasaulį puoli
Lyg senoj nuotraukoj mažas namelis
Ir as žvelgiu pro jo langus į tolį

Laikas užaugina storą odą
Kaip praeitis primena save atradus progą
Dabar aš mokų skaityti žmonių veidus
Kai nepalieka nieko į širdį įsileidus

Akis užmerkiu, gaudau erdvėje mintis
Man neberūpi, ką už nugaros sakys
Garso greičiu lekiu aš tarp žvaigždžių
Proto čia nepamesk, padedam bazę namų

Čia dar vis stovi mūsų mažas namas
Daug kalbų apie jį girdėjom
Aš vis dar nežinau, kur veda kelias
Bet puikiai panenu kur jį pradėjau

Mes turim mažą namą ant kalvos
Daug kalbų apie jį girdėjom
Aš atsilošiu ir žiūriu i juos
Ir mano šypsena platėja

Mes turim mažą namą ant kalvos
Ne visiem jisai patinka
Ir nesvarbu, ką gatvės šunys los
Nes jiem niekas neįtinka

Nelįsk, neklausk, paliesk, pajausk ramybę
Keturios sienos kaip mūsų žemės dangaus
Ir nestabdys manęs (niekas)
Nepakeis manęs (niekas)

Lai nudegs sparnai man kylant
Visad vietą surasiu namuos
Laiškai ant stalo, nežinau ko tikėtis
Juk mūsų namas be pašto dežės

Už mūsų durų begalybe driekias
Ir aš čia vienas supuos ant kėdės (ei)
Aš čia pats viską puikiai suprantu
Darysiu viską, ką reikės

Per purvus dantis sukandus
Bet mūsų namas dar ilgai stovės

House on the Hill

We have a small house on the hill
We've heard a lot of talk about it
I sit back and watch them
And my smile widens

We have a small house on the hill
Not everyone likes it
And I don't care what the street dogs bark
Because they don't like anything

I don't know where this path leads
When you charge headfirst into the world
Like a small house in an old photograph
And I look out its windows into the distance

Time grows thick skin
As the past reminds itself when it finds an opportunity
Now I know how to read people's faces
When you don't let anything sink into your heart

I close my eyes, catching thoughts in the space
I don't care what they say behind my back
I fly at the speed of sound between the stars
Don't lose your mind here, we're setting up the home base

Our small house still stands here
We've heard a lot of talk about it
I still don't know where the road leads
But I know very well where I started it

We have a small house on the hill
Not everyone likes it
And I don't care what the street dogs bark
Because they don't like anything

We have a small house on the hill
Not everyone likes it
And I don't care what the street dogs bark
Because they don't like anything

Don't come in, don't ask, touch, feel the calmness
Four walls like our earth's sky
And (no one) will stop me
(No one) will change me

Let my wings burn as I rise
I will always find a place in my home
Letters on the table, I don't know what to expect
After all, our house has no mailbox

Beyond our door, infinity stretches
And I'm here all alone, swinging in a chair (hey)
I understand everything perfectly here
I will do everything that needs to be done

Through the mud, gritting my teeth
But our house will stand for a long time to come