8Ball - Lost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 8Ball - Lost




Lost
Потерянный
As the autumn leaves fell in the month of October
Когда в октябре опали осенние листья,
I found myself chiefin hay and every day never sober
Я курил травку каждый день, всегда будучи под кайфом.
Got Hen drippin down my chin and smoke in my lungs
Хеннесси стекал по моему подбородку, дым наполнял легкие,
Pullin hellafied hoes with my devilish tongue
Я клеил адски горячих цыпочек своим дьявольским языком.
Silk tailor made, I don't need yo name on my back
Шелковый костюм на заказ, мне не нужно твое имя на спине,
Got these bitches' mind addicted to this shit like it was crack
Эти сучки подсели на это дерьмо, как на крэк.
I went from good to bad, bad to worse to evil
Я прошел путь от хорошего к плохому, от плохого к худшему, к дьяволу,
Never thought I'd see myself not trustin my own people
Никогда не думал, что увижу тот день, когда не смогу доверять своим.
Right up under my nose in the form of niggas and hoes
Прямо у меня под носом, в лице ниггеров и шлюх,
I'm playin by the rules cause that's all I ever been told
Я играю по правилам, потому что меня так учили.
An eye for an eye, do unto others as they do you
Око за око, поступай с другими так, как они поступают с тобой,
Turn the other cheek and watch how many motherfuckers do you
Подставь другую щеку и посмотри, сколько ублюдков воспользуются этим.
Deceivin, got a nigga believin while they thievin
Обманывают, заставляют ниггера верить, пока обворовывают,
Tryina break even, a nigga damn near stopped breathin
Пытаюсь свести концы с концами, я чуть не перестал дышать.
Scared for my son's life, mine is already at the end
Боюсь за жизнь своего сына, моя уже подходит к концу,
Tryina make a change so they don't have to go where I done been
Пытаюсь измениться, чтобы им не пришлось пройти через то же, что и мне.
A thin line between sin and what's right
Тонкая грань между грехом и тем, что правильно,
Open my heart to God and hope that I get touched right
Открываю свое сердце Богу и надеюсь, что он меня коснется.
I just might take a life, stop breath, bring death
Возможно, я отниму чью-то жизнь, остановлю дыхание, принесу смерть
To all in my vicinity until there is just he left
Всем, кто окажется рядом, пока не останусь один.
I been searching all this time
Я искал все это время,
Tryina my best to find my way
Старался изо всех сил найти свой путь,
Runnin round tryina chase this money
Бегал вокруг, пытаясь догнать эти деньги,
Takin me around the world in a day
Объезжая весь мир за день.
Blowin smoke all up my nose
Вдыхая дым,
Gettin in and out my clothes
Снимая и надевая одежду,
Foolin round with midnight hoes
Развлекаясь с полуночными шлюхами,
Man, that's just the way life goes
Вот так вот течет жизнь.
It's hard to run, tabacco from them blunts got me winded
Трудно бежать, табак из этих блантов сбивает дыхание,
Sanity has ended, I'm not where I pretended
Рассудок по clouded, я не там, где хотел бы быть,
To be, a millennium away from reality
За тысячу миль от реальности,
As far as the eye can see, there is no one but me
Куда ни глянь, нет никого, кроме меня.
Ruins from a past life, as far back as last night
Руины из прошлой жизни, еще со вчерашней ночи,
Burn like witchcraft, givin my path plenty light
Горят, как ведьмовство, освещая мой путь.
I close my eyes, I cannot believe what I'm seein
Закрываю глаза, не веря тому, что вижу,
Evil demons posin like they human beings
Злые демоны притворяются людьми,
Invade my trip, them bitches came equipped
Вторгаются в мой трип, эти сучки пришли подготовленными,
With banana peels, tryina make a pimp nigga slip
С банановой кожурой, пытаясь подставить подножку сутенеру.
Some have no lips, some have no eyes
У некоторых нет губ, у некоторых нет глаз,
And it's strange how that never stopped the lies or the spies
И странно, что это никогда не мешало им лгать или шпионить.
From clutterin, damn near smotherin, always hoverin above me
Толпятся, душат, вечно висят надо мной,
Masked face, actin like they love me
Скрывая лица масками, делают вид, что любят меня.
Always wanna judge me, player, that ain't for you to do
Всегда хотят меня судить, приятель, это не твое дело,
Cause one day higher powers got somethin for me and you
Потому что однажды высшие силы придут за мной и за тобой.
I close my eyes and try to imagine I'm somewhere else
Я закрываю глаза и пытаюсь представить, что я где-то еще,
Other than this hell we call Earth, from birth to death
Кроме этого ада, который мы называем Землей, от рождения до смерти.
Settin my mind free chemically helps me some
Химическое освобождение разума немного помогает,
Oz.'s of trees enter me until my spirit is numb
Унции травы проникают в меня, пока мой дух не онемеет.
Oral inhalation, halucinogenic sedation
Вдыхание, галлюциногенное успокоение,
Illegal medication force me into hibernation
Нелегальные лекарства заставляют меня впасть в спячку.
Now my thoughts seem as vivid as a rainbow
Теперь мои мысли такие же яркие, как радуга,
I'm visited by an angel who came to make my pain go
Меня посещает ангел, который пришел, чтобы избавить меня от боли.
On the outside it's all peaches and cream
Снаружи все прекрасно,
In my mind I hear screams from horrible dreams
Но в моей голове я слышу крики из кошмарных снов.
Flashbacks of some shit I wish I could forget
Вспышки воспоминаний о том, что я хотел бы забыть,
On the verge of havin a fit, not afraid to admit
На грани нервного срыва, не боюсь признаться,
I'm lost, and I don't know which way to go
Я потерян, и не знаю, куда идти.
I don't know who I can call that can save me, so
Я не знаю, кому позвонить, кто может меня спасти, поэтому
I'm gonna drop to my knees and ask to be forgiven
Я встану на колени и попрошу прощения,
And pray for another way for me to be livin
И буду молиться о том, чтобы найти другой путь.
Man, I'm lost and I don't know which way to go
Чувак, я потерян и не знаю, куда идти.
I don't know who I can call that can save me, so
Я не знаю, кому позвонить, кто может меня спасти, поэтому
I'm gonna drop to my knees and ask to be forgiven
Я встану на колени и попрошу прощения,
And pray for another way for me to be livin
И буду молиться о том, чтобы найти другой путь.





Авторы: Premro Smith, T. Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.