8Ball - Slab Riders - перевод текста песни на немецкий

Slab Riders - 8Ballперевод на немецкий




Slab Riders
Slab Riders
Huh, yeah, 'Ball you could dig this one ponta
Huh, yeah, 'Ball, du könntest den hier fühlen, Partner
Got that boom, huh, boom-boom, boom, boom
Hab diesen Boom, huh, Boom-Boom, Boom, Boom
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Orange Mounder, Third-Coast Sider
Orange Mounder, von der Dritten Küste
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Big hydro, fifthteen riders
Fettes Hydro, Fünfzehn-Zöller
Who wanna ride wit the big 'Ball
Wer will mit dem großen 'Ball fahren
I'm fo' do's, I got room enough for all of y'all
Ich bin ein Viertürer, hab genug Platz für euch alle
If you don't know me I'm the one they call the "Fat Mack"
Wenn du mich nicht kennst, ich bin der, den sie "Fat Mack" nennen
I'm givin' instructions on, "How to Lace a Phat Track"
Ich geb' Anleitungen, "Wie man einen fetten Track bastelt"
I come from hard times hopin' I'm never goin' back
Ich komme aus harten Zeiten, hoffe, ich geh' nie zurück
Never thought that all of this would come from writing raps
Hätte nie gedacht, dass all das vom Rap-Schreiben kommt
Big money, big grills, big cars
Großes Geld, große Grills, große Autos
Women used to trip, now they
Frauen haben früher rumgezickt, jetzt sie
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Orange Mounder, Third-Coast Sider
Orange Mounder, von der Dritten Küste
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Big hydro, fifthteen riders
Fettes Hydro, Fünfzehn-Zöller
Who wanna ride wit the big 'Ball
Wer will mit dem großen 'Ball fahren
I'm fo' do's, I got room enough for all of y'all
Ich bin ein Viertürer, hab genug Platz für euch alle
If you don't know me I'm the one they call the "Fat Mack"
Wenn du mich nicht kennst, ich bin der, den sie "Fat Mack" nennen
I'm givin' instructions on, "How to Lace a Phat Track"
Ich geb' Anleitungen, "Wie man einen fetten Track bastelt"
I come from hard times hopin' I'm never goin' back
Ich komme aus harten Zeiten, hoffe, ich geh' nie zurück
Never thought that all of this would come from writing raps
Hätte nie gedacht, dass all das vom Rap-Schreiben kommt
Big money, big cribs, big cars
Großes Geld, große Buden, große Autos
Women used to trip,
Frauen haben früher rumgezickt,
Now they wanna know who we are
Jetzt wollen sie wissen, wer wir sind
I stayed the same while everything around me changed
Ich blieb derselbe, während sich alles um mich veränderte
My old ponta's locked up fuckin' wit them thangs
Meine alten Partner sitzen im Knast, weil sie mit diesen Dingern rummachten
It's not a game, really it's a damn shame
Es ist kein Spiel, wirklich, es ist eine verdammte Schande
'Cause if I wasn't here I'd probably be wit them mane
Denn wenn ich nicht hier wär', wär' ich wahrscheinlich bei ihnen, Mann
Thank the Lord I'm not, knock on wood baby
Gott sei Dank bin ich's nicht, klopf auf Holz, Baby
This whole world crazy, everybody livin' shady
Diese ganze Welt ist verrückt, jeder lebt zwielichtig
And I'm stuck in the middle stayin' true to myself
Und ich steck mittendrin fest, bleibe mir selbst treu
I can't be nobody else, tell' em who I am...
Ich kann niemand anderes sein, sag ihnen, wer ich bin...
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Orange Mounder, Third-Coast Sider
Orange Mounder, von der Dritten Küste
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Big hydro, fifthteen riders
Fettes Hydro, Fünfzehn-Zöller
From Lamar Cove and Orange Mound
Von Lamar Cove und Orange Mound
To Bill St. where the legendary put it down
Zur Beale St., wo die Legenden ablieferten
Memphis, Tennessee is where I got my home training
Memphis, Tennessee ist, wo ich meine Erziehung herhabe
In the streets instead of sittin' at home complainin'
Auf der Straße, anstatt zu Hause zu sitzen und zu jammern
Mississippi, Arkansas, and everything in-between
Mississippi, Arkansas und alles dazwischen
I know it's real, but it all feels like a dream
Ich weiß, es ist echt, aber alles fühlt sich wie ein Traum an
In New Orleans smokin' out wit my dogg Woo
In New Orleans, kiffe ich mit meinem Kumpel Woo
When done seen so much shit between me and you
Wir haben schon so viel Scheiße gesehen, zwischen mir und dir
Nashville I'ma holla at my nigga C
Nashville, ich meld' mich bei meinem Jung C
All my niggas, oh yeah rest in peace P
All meine Jungs, oh yeah, ruhe in Frieden P
Dallas, I'm wit Rally at Phenomena
Dallas, ich bin mit Rally im Phenomena
Houston I'm everywhere, holla at me Ma'
Houston, ich bin überall, meld dich bei mir, Süße
But it ain't nothing like them thick-ass Georgia
Aber es gibt nichts Besseres als diese dicken Georgia-
Peaches
Pfirsiche
Sweet fruit and they never are out of season
Süße Frucht und sie sind nie außerhalb der Saison
It don't matter if you in the ghetto or the 'burbs
Egal, ob du im Ghetto oder in den Vororten bist
Ask somebody, who's that... and they'll say...
Frag jemanden, wer das ist... und sie werden sagen...
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Orange Mounder, Third-Coast Sider
Orange Mounder, von der Dritten Küste
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Big hydro, fifthteen riders
Fettes Hydro, Fünfzehn-Zöller
My nigga G in V.I.P, in St. Lou'
Mein Jung G im V.I.P., in St. Lou'
Duke and Coo' runners in Miami can't forget you
Duke und Coo', die Macher in Miami, kann euch nicht vergessen
Jacksonville, Tallahassee, Sapp smokin' wit me
Jacksonville, Tallahassee, Sapp kifft mit mir
Me and Moss in Minnesota smokin' green-sticky
Ich und Moss in Minnesota rauchen grünes Klebriges
Dave and 'Toine got my back when I'm in the Apple
Dave und 'Toine decken meinen Rücken, wenn ich im Apple bin
My cousin Forty got me drinkin' J and Snapple
Mein Cousin Forty bringt mich dazu, J und Snapple zu trinken
Louisville, Money Mike what's the deal baby
Louisville, Money Mike, was geht ab, Baby
All my Alabama niggas keep it real baby
Alle meine Jungs aus Alabama, bleibt echt, Baby
O.H and the Dime always on my mind
O.H. und die Dime immer in meinen Gedanken
Cleveland to Cincinnati hoes so fine
Von Cleveland bis Cincinnati, die Weiber sind so heiß
Detroit all the way to Flint, Michigan
Detroit bis nach Flint, Michigan
I spanked this broad but I really wanted to spank her friend
Ich hab' diese Tussi flachgelegt, aber eigentlich wollte ich ihre Freundin flachlegen
Nappy City where the thugs keep it real gritty
Nappy City, wo die Gangster es echt hart halten
Chi-Town where you might loses yo' life quickly
Chi-Town, wo du schnell dein Leben verlieren könntest
From the streets, to the clubs, to the stage
Von der Straße, zu den Clubs, zur Bühne
You ask about 'Ball, and they all gone say...
Du fragst nach 'Ball, und sie werden alle sagen...
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Orange Mounder, Third-Coast Sider
Orange Mounder, von der Dritten Küste
He is the Slab Rider
Er ist der Slab Rider
Big hydro, fifthteen riders
Fettes Hydro, Fünfzehn-Zöller
Keep ridin', ridin', ridin', Eighball just keep on
Fahr weiter, weiter, weiter, Eightball, mach einfach weiter
Ridin'
Fahren
Keep ridin', ridin', ridin', Orange Mound and
Fahr weiter, weiter, weiter, Orange Mound und
Third-Coast Sidin'
Dritte Küste unterstützen
Yeah, yeah Fat Boy... representin' you know what I'm
Yeah, yeah Fat Boy... repräsentiere, du weißt, was ich
Talkin' 'bout
mein'
Like always baby, stay shocked out, to all my real
Wie immer, Baby, bleibt cool, an alle meine echten
Niggas stayin' down
Jungs, die loyal bleiben
Stayin' true, ya know what I'm sayin'
Die treu bleiben, weißt du, was ich meine
We gone get this money baby, we gone do it how it go,
Wir werden dieses Geld holen, Baby, wir machen es, wie es läuft,
Yot know what I'm talkin' 'bout
Du weißt, wovon ich rede
Yeah, we gone grind, we gone hustle
Yeah, wir werden grinden, wir werden hustlen
All them boys that didn't think we could do it, the
All die Jungs, die nicht dachten, wir könnten es schaffen, die
Doubters, the haters we gone do it for them
Zweifler, die Hasser, wir machen es für sie
We doin' it for the doubter and haters, the one that
Wir tun es für die Zweifler und Hasser, die, die
Think we can't do it, yeah this for you
denken, wir können es nicht schaffen, yeah, das ist für euch
Straight from them slab riders, them niggas that be
Direkt von den Slab Riders, den Jungs, die
Grindin' for real, them niggas that be hustlin' for
wirklich grinden, den Jungs, die wirklich hustlen
Real
echt
Them niggas that be on the streets
Den Jungs, die auf der Straße sind





Авторы: PREMRO SMITH, MARTIN D., PREMRO VONZELLAIRE SMITH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.