Текст и перевод песни 919slum - Structure

Structure

Sort myself, disorganized mess
Purple heart with the eyes, only flesh
Skin, muscle, break me down to a structure
I can't feel real 'til my lungs fuckin' punctured
Watch me laugh, cry, then die on the curb
Smash my head, watch and just observe
Don't try to save what you could never make
Don't ever copy me, don't ever recreate

I've been sick enough not to speak
Feel the dread, the places I've reached
The hearts I've broken, and all the missing teeth
The souls I've hurt, so who am I to be?
Somewhat here, halfway a ghost
Days end deep in lachrymose
If I lose myself tonight, you will make a toast
But the people I've hurt done me in the most

My skull's broken, jaw is caved-in
Life in amazement, blood for the taken
I'm on the floor with the rug of a boar
Check my BP, it's a new high score
16 blunts in 4 by 4s
Doin' sets roasted like a smore
But I know what the dope's all for
So I don't feel when my mind's sore

Sort myself, disorganized mess
Purple heart with the eyes, only flesh
Skin, muscle, break me down to a structure
I can't feel real 'til my lungs fuckin' punctured
Watch me laugh, cry, then die on the curb
Smash my head, watch and just observe
Don't try to save what you could never make
Don't ever copy me, don't ever recreate

Structure

Je me remets en ordre, un désordre organisé
Cœur violet avec les yeux, que de la chair
Peau, muscle, décompose-moi jusqu'à la structure
Je ne peux pas me sentir réel tant que mes poumons ne sont pas foutus perforés
Regarde-moi rire, pleurer, puis mourir sur le trottoir
Ecrase-moi la tête, regarde et observe juste
N'essaie pas de sauver ce que tu n'as jamais pu faire
Ne me copie jamais, ne me recrée jamais

J'ai été assez malade pour ne pas parler
Sens la peur, les endroits où j'ai été
Les cœurs que j'ai brisés, et toutes les dents manquantes
Les âmes que j'ai blessées, alors qui suis-je pour être?
Un peu ici, à mi-chemin d'un fantôme
Les jours se terminent profondément dans la lacrymose
Si je me perds ce soir, tu porteras un toast
Mais les gens que j'ai blessés m'ont le plus fait du mal

Mon crâne est cassé, ma mâchoire est enfoncée
La vie dans l'émerveillement, du sang pour les pris
Je suis sur le sol avec le tapis d'un sanglier
Vérifie ma tension artérielle, c'est un nouveau record
16 blunts en 4 par 4
Faire des sets grillés comme un smore
Mais je sais à quoi sert la drogue
Alors je ne ressens rien quand mon esprit est douloureux

Je me remets en ordre, un désordre organisé
Cœur violet avec les yeux, que de la chair
Peau, muscle, décompose-moi jusqu'à la structure
Je ne peux pas me sentir réel tant que mes poumons ne sont pas foutus perforés
Regarde-moi rire, pleurer, puis mourir sur le trottoir
Ecrase-moi la tête, regarde et observe juste
N'essaie pas de sauver ce que tu n'as jamais pu faire
Ne me copie jamais, ne me recrée jamais