Текст и перевод песни A.K.B. - Liefdesdrang

Liefdesdrang

Wil je enkel nog bij mij zijn of maak ik je bang?
Ik zie verdriet in je ogen Of is het liefdes drang?

Ze wilt nu enkel nog bij mij zijn
Ik zie de blush op haar wangen
Ik zie nu liefde in je ogen of is het liefdes drang?

Ik voel de pijn ze voelt de pijn
Geloof me echt als ik zeg dat ik verdwijn
Never mind is altijd op mijn mind
Dus kleef niet meer op time
Aleen nog op mn rimes
Dus soms kijkt ze niet meer en dan voel
Ik me leeg dus grijp ik naar die j en gebruik gevoelens als een zeef
Gwn alles gaat zo gesprijd en de brokken blijven over
Maar ik geef je niet op
Ik ga never game over

Wil je enkel nog bij mij zijn of maak ik je bang?
Ik zie verdriet in je ogen Of is het liefdes drang?

Ze wilt nu enkel nog bij mij zijn
Ik zie de blush op haar wangen
Ik zie nu liefde in je ogen of is het liefdes drang?

Ze voelt de pijn ik voel de pijn
Ik geloof haar echt als ze zegt dat ze verdwijnt.
Never mind is altijd op haar mind
Dus ze leeft niet meer op time
Aleen nog op der rimes
Dus soms kijk ik niet meer en dan voelt ze Zich leeg dus grijpt ze naar die j
En gebruikt gevoelens als een zeef
Gwn alles gaat zo gesprijt en haar brokken blijven over maar ze geeft me niet op
Ze gaat never game over

Wil je enkel nog bij mij zijn of maak ik je bang?
Ik zie verdriet in je ogen Of is het liefdes drang?

Ze wilt nu enkel nog bij mij zijn
Ik zie de blush op haar wangen
Ik zie nu liefde in je ogen of is het liefdes drang?

Жажда любви

Хочешь ли ты быть только со мной, или я тебя пугаю?
Я вижу печаль в твоих глазах. Или это жажда любви?

Ты хочешь быть только со мной.
Я вижу румянец на твоих щеках.
Я вижу любовь в твоих глазах. Или это жажда любви?

Я чувствую твою боль, ты чувствуешь мою боль.
Поверь мне, я действительно говорю, что я исчезаю.
Never mind всегда в моих мыслях.
Поэтому я больше не слежу за временем.
Только за рифмами.
Иногда ты не смотришь на меня, и тогда я чувствую
себя опустошенным, поэтому хватаюсь за травку и пропускаю чувства, как через сито.
Просто все разлетается на куски, и осколки остаются.
Но я не сдамся.
Я никогда не проиграю.

Хочешь ли ты быть только со мной, или я тебя пугаю?
Я вижу печаль в твоих глазах. Или это жажда любви?

Ты хочешь быть только со мной.
Я вижу румянец на твоих щеках.
Я вижу любовь в твоих глазах. Или это жажда любви?

Ты чувствуешь боль, я чувствую боль.
Я верю тебе, когда ты говоришь, что исчезаешь.
Never mind всегда в твоих мыслях.
Поэтому ты больше не живешь по времени.
Только по своим рифмам.
Поэтому иногда я не смотрю, и тогда ты чувствуешь себя опустошенной и хватаешься за травку.
И пропускаешь чувства, как через сито.
Просто все разлетается на куски, осколки остаются, но ты не сдаешься.
Ты никогда не проиграешь.

Хочешь ли ты быть только со мной, или я тебя пугаю?
Я вижу печаль в твоих глазах. Или это жажда любви?

Ты хочешь быть только со мной.
Я вижу румянец на твоих щеках.
Я вижу любовь в твоих глазах. Или это жажда любви?