A-Lin - 勇敢的不是我 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни A-Lin - 勇敢的不是我




勇敢的不是我
Not Brave Enough to Be Me
天空哭了 它哭什麼呢
The sky cried, what is it crying about?
我們甚至還有笑容
We even still have a smile
能牽著手 傷就不那麼痛
Being able to hold hands, wounds are less painful
沒有路的森林 沒有人看好的你我
In a forest with no path exists, no one favors you and me
比孤單的人 要幸福了很多
Than a lonely person, we are much happier
就算黑暗 還看不見未來 會不會來
Even if the darkness still cannot see the future, will it come?
我仍相信 活著是為了去愛
I still believe, living is to love
大雨滂陀 我不要回頭
Heavy rain, I do not want to go back
寧願在風中顫抖
Would rather tremble in the wind
勇敢的不是我
The brave one is not me
是因為你溫暖了我的手
It is because you warmed my hand
不在乎還有多久 我不需要懂
Do not care how long is left, I do not need to know
有你陪我就足夠
Having you with me is enough
永遠只有 流過眼淚的人才能擁有
Only those who have shed tears can have it
我很喜歡 最冷的時候
I like it very much, when it is the coldest
你用自己保護著我
You protect me with your body
我能感覺 你心跳的溫柔
I can feel your heartbeat, how tender
心甘情願的人 原來什麼都能承受
The willingly dedicated person, it turns out can endure anything
寧願曲折坎坷 也不要再寂寞
Rather have twists and turns, than be lonely again
就算黑暗 還看不見未來 會不會來
Even if the darkness still cannot see the future, will it come?
我仍相信 活著是為了去愛
I still believe, living is to love
大雨滂陀 我不要回頭
Heavy rain, I do not want to go back
寧願在風中顫抖
Would rather tremble in the wind
勇敢的不是我
The brave one is not me
是因為你溫暖了我的手
It is because you warmed my hand
不在乎還有多久 我不需要懂
Do not care how long is left, I do not need to know
有你陪我就足夠
Having you with me is enough
多麼難得 我們做著同樣的夢
How rare, we are having the same dream
就像在盛開之前花朵就已經注定
Just like before a flower blooms, its fate has been set
這一生唯一的顏色
The only color in this life
就像是你和我 就算吹著瘋狂的風
Just like you and me, even when the wind blows crazily
也不會動搖的執著
Our determination will not be shaken
大雨滂陀 我不要回頭
Heavy rain, I do not want to go back
寧願在風中顫抖
Would rather tremble in the wind
勇敢的不是我
The brave one is not me
是因為你溫暖了我的手
It is because you warmed my hand
不在乎還有多久 我不需要懂
Do not care how long is left, I do not need to know
有你陪我就足夠
Having you with me is enough
永遠只有 流過眼淚的人才能擁有
Only those who have shed tears can have it





Авторы: Victor, Alicia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.