A-Lin - 無路可退 - перевод текста песни на английский

無路可退 - A-Linперевод на английский




無路可退
No Way Out
(Yeah) 你道歉了我 就妥協
(Yeah) You apologize, and I compromise
那是帶著傷痕的安慰
That's the scarred comfort
對愛的 體貼
To love
我收到了朋友的勸
I received the advice of a friend
愛若腐爛就該停損點
If love is rotten, it's time to stop
我沒有 準備
I am not
再不要 怪罪 逃離每個錯與對
Don't blame me anymore, escape every wrong and right
淚濕了眼前 模糊愛的細節
Tears blur the details of love in front of my eyes
誰說我不能勇敢改變 愛對我來說無路可退 我只想做到 對你一樣期待
Who said I couldn't be brave to change? Love has no way out for me, I just want to be like you
說過那些誓言 給彼此 還沒實現
Those oaths given to each other have not been fulfilled
不違背
Unbroken
讓我勇敢的是人會變 我不是委屈無路可退 非走到那些 無人相信境界
What makes me brave is that people change, I'm not suffering. There's no way out. I don't have to go to those realms where no one believes
親眼看見自己多堅決 走了多遠
My own determination, how far I've come
愛轉變
The love has changed
Yeah yeah 你道歉了我 就妥協
Yeah yeah You apologize, and I compromise
那是帶著傷痕的安慰
That's the scarred comfort
對愛的 體貼
To love
我收到了朋友的勸
I received the advice of a friend
愛若腐爛就該停損點
If love is rotten, it's time to stop
我沒有 準備
I'm not
再不要 怪罪 逃離每個錯與對
Don't blame me anymore, escape every wrong and right
淚濕了眼前 模糊愛的細節 誰說我不能勇敢改變 愛對我來說無路可退 我只想做到 對你一樣期待
Tears blur the details of love in front of my eyes Who said I couldn't be brave to change? Love has no way out for me, I just want to be like you
說過那些誓言 給彼此 還沒實現
Those oaths given to each other have not been fulfilled
不違背
Unbroken
讓我勇敢的是人會變 我不是委屈無路可退 非走到那些 無人相信境界
What makes me brave is that people change, I'm not suffering. There's no way out. I don't have to go to those realms where no one believes
親眼看見自己多堅決 走了多遠
My own determination, how far I've come
愛轉變
The love has changed
Yeah yeah yeah 到處都是傷心崩潰
Yeah yeah yeah It's all broken and miserable
那些碎片我不想去撿
I don't want to pick up those pieces
想與痛 隔絕
Want to be away from the pain






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.