A. R. Rahman feat. Haricharan & Dr Narayan - Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan") - перевод текста песни на русский
A. R. Rahman feat. Haricharan & Dr Narayan Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")

A. R. Rahman feat. Haricharan & Dr Narayan - Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")

Текст и перевод песни A. R. Rahman feat. Haricharan & Dr Narayan - Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")




Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")
Ваанга Макка Ваанга (Из фильма "Каавияфалайван")
Senthamizhaala
На прекрасном тамильском
Isayakkootti Palapalavena kadha solluvom
Историю Исайи расскажем во всех подробностях, дорогая.
Chandhirna saatchi vachi
В лунном свете,
Jagadhalapradhaava kadha solluvom.
Поведаем историю о всемирном потопе.
Madhura sribala
Мадура Шрибала
Shanmuganandhaa naadaga sabha
Театральная труппа Шанмугананда
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga nadagam pakka vaanga.
Приходите посмотреть нашу пьесу, милая.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga nadagam pakka vaanga.
Приходите посмотреть нашу пьесу.
Pacha manja
Зелёный, жёлтый,
Sivappu vella oodhaa
Красный, белый цвета,
Karuneela
Тёмно-синий,
Kannanodu meeraa .
Как Кришна и Мира.
Unga kannukkula
В ваших глазах
Vanna vanna maayam kaattuvom
Разноцветное волшебство сотворим.
Naanga vaanavilla
Мы не на небесах,
Unga nenjukulla kaattuvom.
В вашем сердце волшебство создадим.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga nadagam pakka vaanga.
Приходите посмотреть нашу пьесу.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga aattam paakka vaanga.
Приходите посмотреть наш танец.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga paatta kettka vaanga.
Приходите послушать нашу песню.
Thingal sevvaai
Луна красная,
Budhan viyaalan belli
Меркурий - скрипка,
Thaangunaththom thagidaththom solli.
Расскажем о том, что пережили и потеряли.
Neenga
Вам,
Paakkaadha ulagaththa kaattuvom
Невиданный мир покажем,
Unga pagal kanava
Ваши дневные сны
Nenavaaga maaththuvom.
В реальность воплотим.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga nadagam pakka vaanga.
Приходите посмотреть нашу пьесу, красавица.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga aattam paakka vaanga.
Приходите посмотреть наш танец.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Enga paatta kettka vaanga.
Приходите послушать нашу песню.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Neenga vandi katti vaanga
Приезжайте на своей повозке.
Vaanga Makka Vaanga
Ваанга Макка Ваанга
Neenga Varinji katti vaanga
Приезжайте на своей колеснице.




Авторы: A R Rahman, N Muthu Kumar
A. R. Rahman feat. Haricharan & Dr Narayan - Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")
Альбом
Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")
дата релиза
11-07-2014

1 Vaanga Makka Vaanga (From "Kaaviyathalaivan")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.