Текст и перевод песни A.R. Rahman & Shreya Ghoshal - Kalvare (From "Raavanan")
kaLvarae
kaLvarae
Вор,
вор
kaLvarae
kaLvarae
Вор,
вор
kaN
pugum
kaLvarae
Вор,
которого
видят
мои
глаза
kai
koNdu
paareerO
Не
возьмешь
ли
ты
мою
руку?
kaN
koNdu
saereerO
Не
посмотришь
ли
на
меня?
kalai
solli
thaareerO
Не
расскажешь
ли
мне
историю?
ummai
eNNi
Думая
о
тебе
ummai
eNNi
Думая
о
тебе
oomai
kaNgaL
thoongaathu
Мои
безумные
глаза
не
спят
thalaiva
Возлюбленный
en
thalaiva
Мой
возлюбленный
agam
ariveerO
Не
придешь
ли
ты
ко
мне?
aruL
puriveerO
Не
даруешь
ли
ты
мне
милость?
vaaramthOrum
Каждую
неделю
azhagin
baaram
Бремя
красоты
koodum
koodum
kuraiyaathu
Растет
и
растет
без
убыли
uravae
О,
чувство
en
uravae
Мое
чувство
udai
kaLaiveerO
Не
ограбишь
ли
ты
мое
сердце?
udal
aNiveerO
Не
обнимешь
ли
ты
меня?
aah
haaa...
Ах...
en
aasai
Мое
желание
en
aasai
Мое
желание
naana
sOlvaen
Я
скажу
тебе
en
aasai
naana
solvaen
Мое
желание,
я
скажу
тебе
en
aasai
neeyae
sonnaal
Если
ты
сам
скажешь
мое
желание
kaNNaalae
aamaam
enbaenae
Глазами
скажу
"да"
engengae
uthadum
pOgum
Где
бы
ты
ни
был,
куда
бы
ни
шел
angangae
uyirum
pOgum
Всюду
моя
душа
следует
за
тобой
anbaaLa
aaLach
solvaenae
С
любовью
я
говорю
тебе
valimigum
idangaL
Изгибающиеся
ветви
valimiga
idangaL
Изгибайтесь,
ветви
thamizhukku
therigindrathae
Тамильский
язык
это
знает
valimigum
idangaL
Изгибающиеся
ветви
valimiga
idangaL
Изгибайтесь,
ветви
thangaLukku...
Для
золота...
Оцените перевод
1
Kannum Kannum (From "Thiruda Thiruda")
2 Medhuvaagathaan (From "Kochadaiiyaan")
3 Oliyaaga Vandhaai (From "Ambikapathy")
4 July Matham (From "Pudhiya Mugam")
5 Mersalaayitten (From "I") - Remix
6 Nenjukkule (From "Kadal")
7 Nannare (From "Guru")
8 Kanaave Kanaave (From "Ambikapathy")
9 Idhayam (From "Kochadaiiyaan")
10 Ennodu Nee Irundhaal (From "I")
11 Sandi Kuthirai (From "Kaaviyathalaivan")
12 Sonnallum (From "Kaadhal Virus")
13 Yenga Pona Raasa (From "Maryan")
14 Adiye (From "Kadal")
15 Aaruyire (From "Guru")
16 Kalvare (From "Raavanan")
2 Medhuvaagathaan (From "Kochadaiiyaan")
3 Oliyaaga Vandhaai (From "Ambikapathy")
4 July Matham (From "Pudhiya Mugam")
5 Mersalaayitten (From "I") - Remix
6 Nenjukkule (From "Kadal")
7 Nannare (From "Guru")
8 Kanaave Kanaave (From "Ambikapathy")
9 Idhayam (From "Kochadaiiyaan")
10 Ennodu Nee Irundhaal (From "I")
11 Sandi Kuthirai (From "Kaaviyathalaivan")
12 Sonnallum (From "Kaadhal Virus")
13 Yenga Pona Raasa (From "Maryan")
14 Adiye (From "Kadal")
15 Aaruyire (From "Guru")
16 Kalvare (From "Raavanan")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.