Текст песни1 Water Packet - Santhosh Narayanan , Shweta Mohan перевод на русский




Water Packet
Пакетик воды
Nee irukkiriyae oalakottaayaa
Ты стоишь как хижина из пальмовых листьев
Summaa nadakkiriyae thavalakottaayaa
Просто ходишь туда-сюда, как лягушка
Nee irukkiriyae oalakottaayaa
Ты стоишь как хижина из пальмовых листьев
Summaa nadakkiriyae thavalakottaayaa
Просто ходишь туда-сюда, как лягушка
Majaavaa inikkiriyae panjumittaayaa
Ты так сладка, словно сладкая вата
Aama panjumittaayaa, haiyyo panjumittaayaa
Да, сладкая вата, о, сладкая вата
Majaavaa inikkiriyae panjumittaayaa
Ты так сладка, словно сладкая вата
Aama panjumittaayaa, haiyyo panjumittaayaa
Да, сладкая вата, о, сладкая вата
Sojaavaa paduththukkuvaen un madiyila saanji
Я сладко усну, склонившись на твои колени
Summaa vaattaamaa irukkiriye water packet'u moonji
Твое лицо такое свежее, словно пакетик с водой
Hey kaanja molagaa poala naan irukkuraenae kaanji
Эй, я совсем высох, как сушеный перчик чили
En manasa usuppuriyae nee meena poala aanji
Ты бередишь мне душу, словно чистишь рыбу
Nee meena poala aanji
Словно чистишь рыбу
Nee meena poala aanji
Словно чистишь рыбу
Nee meena poala aanji
Словно чистишь рыбу
Nee meenaa poala aanji
Словно чистишь рыбу
Unna paarththadhum enakku yaerudhu kick'u
Глядя на тебя, я получаю кайф
Hey unna paarththadhum enakku yaerudhu kick'u
Эй, глядя на тебя, я получаю кайф
Needhaandi maamanukku yaetha thakkaali thokku
Ты лучшая томатная паста для своего любимого
Unna paarththadhum enakku yaerudhu kick'u
Глядя на тебя, я получаю кайф
Naandhaanae maamanukku yaetha thakkaali thokku
Ведь ты лучшая томатная паста для своего любимого
Scene'u podavaa naanum seelara poala
Стоит ли мне выпендриваться, как крутому парню
Hey palapalanu jolikkiriyae warnish'a poala
Эй, ты блестишь так ярко, словно покрыта лаком
Hey scene'a podavaa naanum seelara poala
Эй, стоит ли мне выпендриваться, как крутому парню
Hey palapalanu jolikkiriyae warnish'a poala
Эй, ты блестишь так ярко, словно покрыта лаком
Haiyyo warnish'a poala, hey warnish'a poala
О, словно покрыта лаком, эй, словно покрыта лаком
Kya poalae ammaa poalae unna thookkinu jaavaa poalae
Что сказать, моя дорогая, так хочется унести тебя с собой
Chellakutty oadi vaadi vaatchaa maela
Моя милая, беги ко мне поскорее
Haiyyo kahaan waale kidhar waale thaagam eduththa paani pehale
О, откуда ты, куда идешь, если хочешь пить сперва выпей воды
Gaamokkamaa paduththukko maimaa maelae
Тихонько приляг на мою грудь
Un vaayila poattu mellum beedaa jarudhaamaa
Ты словно сладкий бетель, тающий во рту
Haiyyo Hindi'yila sonnaa "naa pyaaru karuthaamaa"
О, если сказать по-хинди: я люблю тебя
Un vaayila poattu mellum beedaa jarudhaamaa
Ты словно сладкий бетель, тающий во рту
Haiyyo Hindi'yila sonnaa "naa pyaaru karuthaamaa, unna pyaaru karuthaamaa"
О, если сказать по-хинди: я люблю тебя, я люблю тебя
Nee irukkiriyae oalakottaayaa
Ты стоишь как хижина из пальмовых листьев
Summaa nadakkiriyae thavalakottaayaa
Просто ходишь туда-сюда, как лягушка
Vaachaala ennodaiya manasa thottaayaa
Своими речами ты коснулась моего сердца
Alaekkaa halwa poala saapittu poayaa
Легко проглотила его, словно халву
Majaavaa inikkiriyae panjumittaayaa
Ты так сладка, словно сладкая вата
Aama panjumittaayaa, haiyyo panjumittaayaa
Да, сладкая вата, о, сладкая вата
Sojaavaa paduththukkuvaen un madiyila saanji
Я сладко усну, склонившись на твои колени
Summaa vaattaamaa irukkiriye water packet'u moonji
Твое лицо такое свежее, словно пакетик с водой
Hey kaanja molagaa poala naan irukkuraenae kaanji
Эй, я совсем высох, как сушеный перчик чили
En manasa usuppuriyae nee meena poala aanji
Ты бередишь мне душу, словно чистишь рыбу





Авторы: A.r. Rahman, Gana Kadhar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.