Body Talker - AAA перевод на немецкий

Body Talker

研ぎ澄ませキミのカラダの奥にある
Ambitious to be ambitious
探し出せキミのココロが呼ぶ世界
Fantasy, make your fantasy tonight

愛のため備えたシステム
使い切るのさ Baby, give it up!
隠されたチカラを解除させる
パスワードを見つけ出すんだ

もう言葉じゃ足りないよね
閉じ込めておくのは無理さ
僕たちと一緒に行こう

Body, get your love!
Power, get your love!
カラダからさ未来に使うチカラ
Body, get your love!
Power, get your love!
ターゲットはそこにある

常識や理屈で線を引かれてく
Everyday, silly everyday
僕たちはいくつの数字で
よばれてるんだろ？
Don't need numbers no more

大切なモノには触らないで
欲しいよね 分かるでしょ？
自分から強くなろうとしなきゃ
この世界は奪ってくだけ

もう僕らの番が来るよ
その時に飛べるように
しておかなきゃヤバイんだ

Body, get your love!
Power, get your love!
その向こうへ 今からなら飛べる
Body, get your love!
Power, get your love!
ツバサなんか いらないからいいよ

Body, get your love!
Power, get your love!
カラダからさ 未来に使うチカラ
Body, get your love!
Power, get your love!
ターゲットはそこにある

もう泣かなくたっていいよ
その手を僕らとつなごう
ゼッタイ置いてったり しない

Body, get your love!
Power, get your love!
カラダからさ 扉開くチカラ
Body, get your love!
Power, get your love!
その向こうへ 今からなら飛べる

Body, get your love!
Power, get your love!
カラダからさ 未来に使うチカラ
Body, get your love!
Power, get your love!
ターゲットは そこにあるはずさ

Body, get your love!
Body, get your love!

Body Talker

Schärfe die Tiefen deines Körpers
Sei ehrgeizig, sei ambitioniert
Find die Welt, die dein Herz ruft
Fantasy, verwirkliche sie heute Nacht

Für die Liebe vorbereitetes System
Nutze es voll aus, Baby, gib hin!
Entfessle deine verborgene Kraft
Finde das Passwort heraus

Worte reichen nicht mehr, oder?
Eingesperrt halten? Unmöglich
Komm jetzt mit uns zusammen

Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Kraft aus dir für die Zukunft
Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Das Ziel steht vor dir

Grenzen gezogen durch Vernunft
Alltag, törichter Alltag
Mit Zahlen werden wir
beschrieben, oder?
Keine Zahlen mehr nötig

Berühr nicht das Wesentliche
Willst es, ich weiß es doch
Stark werden musst du selbst
Die Welt nimmt nur, sie gibt nicht

Jetzt ist unsere Zeit gekommen
Bereit für den Absprung
jetzt gehts los

Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Dort hinüber, wir fliegen jetzt
Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Flügel? Brauchst du gar nicht

Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Kraft aus dir für die Zukunft
Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Das Ziel steht vor dir

Weinen musst du nicht mehr
Gib mir deine Hand jetzt
Ich lass dich nicht zurück

Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Kraft aus dir öffnet Tore
Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Dort hinüber, wir fliegen jetzt

Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Kraft aus dir für die Zukunft
Körper, nimm dir Liebe!
Kraft, nimm dir Liebe!
Das Ziel muss dort sein

Körper, nimm dir Liebe!
Körper, nimm dir Liebe!