Текст и перевод песни AAA - SUNSHINE

SUNSHINE

Oh, yeah
You′re my sunshine
溶けるほど熱く照らされ
青い空に抱かれていつまでも
君と dance, dance, dancing in the sun

Sun, sun と照った太陽
灼熱さらに上がる体温
行き先なんてどこでもいい
時間も忘れ ちょっと背伸び地平線の向こうまで
飛んでいってしまいそな big wave 乗りこなし
底なしの smile その先に見える paradise
熱く feeling every time 君と baby falling love
その瞳に吸い込まれたい so crazy love もうはな さない
Sunshine 浴びて let's go 爽快はじけ飛んだ tension
この夏だけは君といつまでも七色の風が escort
そんな夏模様の episode 君と everytime
Can′t stop もうはなさない
Oh, yeah
You're my sunshine
溶けるほど熱く照らされ
青い空に抱かれていつまでも
君と dance, dance, dancing in the sun

さあ no limit のんびりなんて nonsense 飛び抜けて feeling good
この夏を満喫、連日寝不足の funky junky
今 season no.1 の好奇心で呑気に陽気に on the B
気まぐれかつ大胆な装いに let's try, it so easy
I shine, you shine clear な season
Sunshine 潜って ocean view に dive したい気分
Shake it to the left, shake it to the right
Let′s get together, let′s dance, dance and dancing in the sun
Oh, yeah
You're my sunshine
溶けるほど熱く照らされ
青い空に抱かれていつまでも
君と dance, dance, dancing in the sun
この夏は一度しかない
巡り会った特別な summer time
君と二人、恋に夏に共に溺れたい
Oh, yeah
You′re my sunshine
溶けるほど熱く照らされ
青い空に抱かれていつまでも
君と二人で
Oh, yeah
恋のsunshine
焼けるほど熱く照らされて
思い出に変わるその時まで
この夏は君と dance, dance, dancing in the sun

SUNSHINE

Oh, oui
Tu es mon rayon de soleil
Tu m'éclaires de ta chaleur brûlante, jusqu'à me faire fondre
Enlacés par le ciel bleu, pour toujours
Je danse avec toi, danse, danse, dansant au soleil

Soleil, soleil, le soleil qui brille
La chaleur intense augmente la température de mon corps
Peu importe où nous allons
Le temps s'envole, je m'étire un peu, jusqu'à l'horizon
Je suis sur le point de m'envoler sur une grande vague, je la maîtrise
Un sourire sans fond, le paradis que je vois au loin
Je ressens la chaleur à chaque fois, avec toi, mon amour, nous tombons amoureux
Je veux être aspiré dans tes yeux, un amour fou, je ne te laisserai plus jamais partir
Baigné dans le soleil, allons-y, une tension rafraîchissante qui éclate
Ce été seulement, avec toi, pour toujours, le vent de sept couleurs nous escorte
Un tel épisode estival, avec toi, à chaque fois
Je ne peux pas m'arrêter, je ne te laisserai plus jamais partir
Oh, oui
Tu es mon rayon de soleil
Tu m'éclaires de ta chaleur brûlante, jusqu'à me faire fondre
Enlacés par le ciel bleu, pour toujours
Je danse avec toi, danse, danse, dansant au soleil

Allez, pas de limite, la nonchalance est une absurdité, on s'échappe, on se sent bien
Profiter de cet été, funky junky insomniaque tous les jours
La curiosité numéro un de cette saison, tranquillement et joyeusement, sur le B
Un look capricieux et audacieux, essayons, c'est si facile
Je brille, tu brilles, une saison claire
J'ai envie de plonger dans le soleil, de plonger dans la vue de l'océan
Secoue-le à gauche, secoue-le à droite
Rassemblons-nous, dansons, dansons et dansons au soleil
Oh, oui
Tu es mon rayon de soleil
Tu m'éclaires de ta chaleur brûlante, jusqu'à me faire fondre
Enlacés par le ciel bleu, pour toujours
Je danse avec toi, danse, danse, dansant au soleil
Cet été ne vient qu'une fois
Un summer time spécial que nous avons rencontré
Avec toi, à deux, nous voulons nous noyer dans l'amour et l'été
Oh, oui
Tu es mon rayon de soleil
Tu m'éclaires de ta chaleur brûlante, jusqu'à me faire fondre
Enlacés par le ciel bleu, pour toujours
Avec toi, à deux
Oh, oui
Le rayon de soleil de l'amour
Tu m'éclaires de ta chaleur brûlante, jusqu'à me faire brûler
Jusqu'à ce que cela devienne un souvenir
Cet été, je danse avec toi, danse, danse, dansant au soleil