Текст и перевод песни AAA - SUNSHINE
You′re
my
sunshine
Ты
мое
солнышко.
溶けるほど熱く照らされ
она
была
зажжена
достаточно
горяча,
чтобы
расплавиться.
青い空に抱かれていつまでも
Навеки
объятые
синим
небом
君と
dance,
dance,
dancing
in
the
sun
Танцуй,
танцуй,
танцуй
на
солнце.
Sun,
sun
と照った太陽
Смотрите
больше
о
Солнце,
Солнце
на
Facebook
灼熱さらに上がる体温
жжение
и
повышение
температуры
тела
行き先なんてどこでもいい
ты
можешь
пойти
куда
хочешь.
時間も忘れ
ちょっと背伸び地平線の向こうまで
Забудь
о
времени
и
протяни
руку
по
ту
сторону
горизонта.
飛んでいってしまいそな
big
wave
乗りこなし
Я
улетаю,
чтобы
оседлать
большую
волну.
底なしの
smile
その先に見える
paradise
Бездонная
улыбка,
рай,
который
смотрит
вперед.
熱く
feeling
every
time
君と
baby
falling
love
Чувствуя
каждый
раз,
как
вы
с
ребенком
влюбляетесь
друг
в
друга.
その瞳に吸い込まれたい
so
crazy
love
もうはな
さない
Я
хочу
быть
втянутой
в
эти
глаза,
чтобы
безумная
любовь
больше
не
уходила.
Sunshine
浴びて
let's
go
爽快はじけ飛んだ
tension
Прими
ванну
на
солнышке
пойдем
бодрящее
и
прыгающее
напряжение
この夏だけは君といつまでも七色の風が
escort
Только
этим
летом
ветер
семи
цветов
будет
сопровождать
тебя
вечно.
そんな夏模様の
episode
君と
everytime
Такая
летняя
картина
с
тобой
и
каждый
раз
Can′t
stop
もうはなさない
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться.
You're
my
sunshine
Ты
мое
солнышко.
溶けるほど熱く照らされ
она
была
зажжена
достаточно
горяча,
чтобы
расплавиться.
青い空に抱かれていつまでも
Навеки
объятые
синим
небом
君と
dance,
dance,
dancing
in
the
sun
Танцуй,
танцуй,
танцуй
на
солнце.
さあ
no
limit
のんびりなんて
nonsense
飛び抜けて
feeling
good
Давай,
никаких
ограничений,
неторопливая
ерунда,
прыгай,
чувствуя
себя
хорошо
この夏を満喫、連日寝不足の
funky
junky
Наслаждайся
этим
летом,
фанк-наркоман
от
недостатка
сна
каждый
день
今
season
no.1
の好奇心で呑気に陽気に
on
the
B
Теперь
сезон
№ 1.
на
Б
気まぐれかつ大胆な装いに
let's
try,
it
so
easy
Давай
попробуем,
это
так
просто
I
shine,
you
shine
clear
な
season
Я
сияю,
ты
сияешь
ясно.
Sunshine
潜って
ocean
view
に
dive
したい気分
Я
чувствую,
что
хочу
погрузиться
в
солнечный
свет
и
вид
на
океан.
Shake
it
to
the
left,
shake
it
to
the
right
Встряхнись
влево,
встряхнись
вправо.
Let′s
get
together,
let′s
dance,
dance
and
dancing
in
the
sun
Давай
соберемся
вместе,
давай
танцевать,
танцевать
и
танцевать
на
солнце.
You're
my
sunshine
Ты
мое
солнышко.
溶けるほど熱く照らされ
она
была
зажжена
достаточно
горяча,
чтобы
расплавиться.
青い空に抱かれていつまでも
Навеки
объятые
синим
небом
君と
dance,
dance,
dancing
in
the
sun
Танцуй,
танцуй,
танцуй
на
солнце.
この夏は一度しかない
только
один
раз
этим
летом.
巡り会った特別な
summer
time
Особенное
летнее
время,
когда
мы
встретились.
君と二人、恋に夏に共に溺れたい
Я
хочу
утонуть
вместе
летом
в
любви
к
тебе.
You′re
my
sunshine
Ты
мое
солнышко.
溶けるほど熱く照らされ
она
была
зажжена
достаточно
горяча,
чтобы
расплавиться.
青い空に抱かれていつまでも
Навеки
объятые
синим
небом
恋のsunshine
Солнечный
свет
любви
焼けるほど熱く照らされて
оно
обжигающе
горячее.
思い出に変わるその時まで
до
того
момента,
пока
это
не
превратится
в
воспоминание.
この夏は君と
dance,
dance,
dancing
in
the
sun
Танцуй,
танцуй,
танцуй
на
солнце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyoutan, Delicatessen, hyoutan, delicatessen
Альбом
夏もの
дата релиза
18-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.