いつの間にかそばで見てた
Before
I
knew
it,
I
was
watching
you
closely
一番大切な君のこと
The
most
important
thing
to
me
僕はいつも探していた
I
was
always
looking
for
it
君に贈る似合いの言葉を
The
right
words
to
tell
you
泣きたくもないのに
Although
I
didn't
want
to
cry
泣いたのはほら
君が泣くから
See,
I
cried
because
you
cried
哀しみも
切なさも
Sorrow
and
sadness
too
君のそばで謳いながら
Singing
beside
you
いつまでも変わらない想いが
My
feelings
will
never
change
出会えた僕らの本当の奇跡
A
true
miracle
that
we
met
君がいて
僕がいる
You
are
there
and
I
am
here
ふたりで手をつないながら
Holding
hands
together
この空に
いつか虹をかけて
Someday
we
will
have
a
rainbow
in
this
sky
渡っていけるよ
汚れのない
my
wish
We
can
cross
it,
my
untainted
wish
抜けるような空を見てた
I
gazed
at
the
piercing
sky
一番大切な君の横
Next
to
you,
who
is
most
important
to
me
こんな時がいつまででも
I
wished
that
this
moment
would
last
forever
続いていけばいいと思った
And
I
thought
忘れたくないから
Because
I
don't
want
to
forget
it
忘れないように
写真に撮るよ
I'll
take
pictures
so
I
don't
forget
優しさも
凛々しさも
Kindness
and凜々しさ
君のそばで感じながら
Feeling
it
next
to
you
しあわせの溢れる瞬間が
Moments
of
happiness
overflowing
出会えた僕らの本当の奇跡
A
true
miracle
that
we
met
君がいて
僕がいる
You
are
there
and
I
am
here
過ぎる日々を讃えながら
Praising
the
passing
days
心から
君を好きと言うよ
I
love
you
from
the
bottom
of
my
heart
何年経っても
終わりのない
my
wish
Even
after
years,
my
endless
wish
どんな壁も君と越えて
Overcoming
any
wall
with
you
夢と希望をまた抱いて
Embracing
dreams
and
hope
again
きっと誰もが
欲しがるような
Surely
everyone
desires
敬虔な愛の強さで
ずっと
With
the
power
of
devout
love,
forever
哀しみも
切なさも
Sorrow
and
sadness
too
君のそばで謳いながら
Singing
beside
you
いつまでも変わらない想いが
My
feelings
will
never
change
出会えた僕らの本当の奇跡
A
true
miracle
that
we
met
君がいて
僕がいる
You
are
there
and
I
am
here
ふたりで手をつないながら
Holding
hands
together
この空に
いつか虹をかけて
Someday
we
will
have
a
rainbow
in
this
sky
渡っていけるよ
汚れのない
my
wish
We
can
cross
it,
my
untainted
wish
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.