AAA - 太陽 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AAA - 太陽




太陽
Le soleil
あまりにも 穏やかな日が
Les jours sont si calmes
いつも 続きすぎるから
Qu'ils se suivent toujours
ひとつだけ 教えておこう
Je vais te dire une chose
今にきっと変わるさ
Ils vont changer, tu verras
降り止まない雨 あかる日を祈る
La pluie ne s'arrête pas, je prie pour un jour ensoleillé
その後の乾き 省みもせず
Je ne pense pas à la sécheresse qui suivra
Refrain:
Refrain:
大切な物から 先に失うものだね
Ce sont les choses les plus importantes que l'on perd en premier
人はあさってに道を指し示して
Les gens montrent le chemin du lendemain
夢は皆全てさめてから気が付く
On ne se rend compte que les rêves sont tous disparus après qu'ils se soient éteints
輝ける みらいにも
Pour un avenir brillant
ふと あくび出そうになったら
Si j'ai soudainement envie de bâiller
昔見た 風景が急に
Les paysages que j'ai vus dans le passé
急によみがえり始めて
Commencent à revenir à la vie
舖道の上に ろうせきで描いた
Le soleil que j'ai dessiné sur le trottoir avec de la craie
僕の太陽が とても気難しい
Est très capricieux
Refrain
Refrain
Wow...
Wow...
Refrain
Refrain





Авторы: 川井 健, 川井 健


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.