太陽 - AAAперевод на русский




太陽
Солнце
あまりにも 穏やかな日が
Слишком уж спокойные дни
いつも 続きすぎるから
Длятся вечно, кажется,
ひとつだけ 教えておこう
Но знаешь, я тебе скажу,
今にきっと変わるさ
Всё обязательно изменится.
降り止まない雨 あかる日を祈る
Нескончаемый дождь, молю о ясных днях,
その後の乾き 省みもせず
А после, когда высохнет всё, не вспоминаю о нём.
Refrain:
Припев:
大切な物から 先に失うものだね
Самое дорогое теряем мы первым,
人はあさってに道を指し示して
Люди указывают путь в послезавтра,
夢は皆全てさめてから気が付く
А о мечтах вспоминаем, лишь когда они уже развеялись.
輝ける みらいにも
Даже в сияющем будущем,
ふと あくび出そうになったら
Когда вдруг захочется зевнуть,
昔見た 風景が急に
Внезапно картины прошлого,
急によみがえり始めて
Начинают вдруг оживать.
舖道の上に ろうせきで描いた
На тротуаре мелком нарисованное
僕の太陽が とても気難しい
Моё солнце, такое капризное.
Refrain
Припев
Wow...
Wow...
Refrain
Припев




Авторы: 川井 健, 川井　健
AAA - 2nd ATTACK at Zepp Tokyo on 29th of June 2006 (Audio Version)
Альбом 2nd ATTACK at Zepp Tokyo on 29th of June 2006 (Audio Version)
дата релиза
01-04-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.